Traducción de la letra de la canción Ты меня оставил - Александр Градский

Ты меня оставил (original)

Thou hast left me ever, Jamie
Thou hast left me ever;
Thou has left me ever, Jamie
Thou hast left me ever:
Aften hast thou vow’d that Death
Only should us sever;
Now thou’st left thy lass for aye-
I maun see thee never, Jamie
I’ll see thee never
Thou hast me forsaken, Jamie
Thou hast me forsaken;
Thou hast me forsaken, Jamie
Thou hast me forsaken;
Thou canst love another jo
While my heart is breaking;
Soon my weary een I’ll close
Never mair to waken, Jamie
Never mair to waken!

Ты меня оставил (traducción)

Me has dejado para siempre, Jamie
me has dejado para siempre;
Tú me has dejado para siempre, Jamie
me has dejado para siempre:
Después de haber jurado que la muerte
Solo debemos cortar;
Ahora has dejado a tu muchacha por aye-
Nunca te veré, Jamie
te veré nunca
Me has abandonado, Jamie
me has desamparado;
Me has abandonado, Jamie
me has desamparado;
Puedes amar a otro jo
Mientras mi corazón se rompe;
Pronto mi cansado een cerraré
Nunca mair despertar, Jamie
¡Nunca mair para despertar!