Traducción de la letra de la canción Here's To Letting Go - Alex Day

Here's To Letting Go (original)

You’re on my mind
It’s been a while
Have you been keeping all my secrets
I fell in love, can you believe it
Am I out of line
It’s been a while
Did you ever make it out of London
Did you settle down with some new lover
You used to be how I started my mornings and ended my nights
I can’t remember your face anymore and I think that that’s fine
Now you’re gone, that’s the way everything moves on
And on it goes
So here’s to letting go
You could be kind
Most of the time
You would surprise me on my doorstep
Making each day the better for it
And we were worthwhile
After it all
We didn’t waste our time together
Knowing we fell apart to get there
You used to be how I started my mornings and ended my nights
I can’t remember your face anymore and I think that that’s fine
Now you’re gone, that’s the way everything moves on
And on it goes
So here’s to letting go
I don’t think about you like I used to do
If you saw me now you’d understand what I went through
Infatuated
Girl you made me
Now I’m feeling so brand new
I hope you do too
Now you’re gone
That’s the way everything moves on
And on it goes
So here’s to letting

(traducción)

Estás en mi mente
Ha sido un tiempo
¿Has estado guardando todos mis secretos?
Me enamoré, ¿puedes creerlo?
¿Estoy fuera de lugar?
Ha sido un tiempo
¿Alguna vez lograste salir de Londres?
¿Te estableciste con un nuevo amante?
Solías ser como comenzaba mis mañanas y terminaba mis noches
Ya no puedo recordar tu cara y creo que eso está bien
Ahora te has ido, esa es la forma en que todo avanza
Y sigue
Así que esto es para dejarlo ir
podrías ser amable
la mayor parte del tiempo
Me sorprenderías en la puerta de mi casa
Haciendo que cada día sea mejor para ello
Y valimos la pena
después de todo
No perdemos nuestro tiempo juntos
Sabiendo que nos desmoronamos para llegar allí
Solías ser como comenzaba mis mañanas y terminaba mis noches
Ya no puedo recordar tu cara y creo que eso está bien
Ahora te has ido, esa es la forma en que todo avanza
Y sigue
Así que esto es para dejarlo ir
Ya no pienso en ti como solía hacerlo
Si me vieras ahora entenderías por lo que pasé
Chiflado por
Chica tu me hiciste
Ahora me siento tan nuevo
Espero que ustedes también
Ahora ya no estás
Así es como todo avanza
Y sigue
Así que aquí está para dejar