Traducción de la letra de la canción She Walks Right Through Me - Alex Day

She Walks Right Through Me (original)

I met this girl from the other side
All kind of pale, dressed in black and white
She’s not the same
Quite different from any other girlfriend
I’ve had
It’s like, her touch, it’s invisible
Can’t get enough, she’s insatiable
When she slips in my room
Then I know I’m on a good thing, not bad
When I’m alone she appears from no-where
It’s so surreal, makes me feel I don’t wanna care
I love it when she walks right though me
I wanna feel her cold touch on my skin
She doesn’t mind if I can’t see her tonight
Yeah, I know I’m alright
Her complexion, it’s so timeless
She’s like a gothic lady princess
I never thought I’d be with a supernatural kind of girl
Like her
When I’m alone she appears from no-where
It’s so surreal, makes me feel I don’t wanna care
I love it when she walks right though me
I wanna feel her cold touch on my skin
She doesn’t mind if I can’t see her tonight
I love it when she walks right though me
I wanna feel her cold touch on my skin
She doesn’t mind if I can’t see her tonight
Yeah, I know I’m alright
I ain’t getting no sleep
Situation’s unique
This girl, she’s so incredible
When she takes off her clothes
Then I know that it’s only me that knows
I love it when she walks right though me
I wanna feel her cold touch on my skin
She doesn’t mind if I can’t see her tonight
I love it when she walks right though me
I wanna feel her cold touch on my skin
She doesn’t mind if I can’t see her tonight
I love it when she walks right through me

(traducción)

Conocí a esta chica del otro lado
Todo tipo de pálido, vestido de blanco y negro
ella no es la misma
Bastante diferente de cualquier otra novia.
He tenido
Es como, su toque, es invisible
No puedo tener suficiente, ella es insaciable
Cuando ella se desliza en mi cuarto
Entonces sé que estoy en algo bueno, no malo
Cuando estoy solo ella aparece de la nada
Es tan surrealista, me hace sentir que no quiero que me importe
Me encanta cuando camina justo a través de mí
Quiero sentir su toque frio en mi piel
A ella no le importa si no puedo verla esta noche
Sí, sé que estoy bien
Su tez, es tan atemporal
Ella es como una princesa gótica
Nunca pensé que estaría con una chica sobrenatural
Como ella
Cuando estoy solo ella aparece de la nada
Es tan surrealista, me hace sentir que no quiero que me importe
Me encanta cuando camina justo a través de mí
Quiero sentir su toque frio en mi piel
A ella no le importa si no puedo verla esta noche
Me encanta cuando camina justo a través de mí
Quiero sentir su toque frio en mi piel
A ella no le importa si no puedo verla esta noche
Sí, sé que estoy bien
no voy a dormir
La situación es única
Esta chica es tan increíble
Cuando se quita la ropa
Entonces sé que solo yo sé
Me encanta cuando camina justo a través de mí
Quiero sentir su toque frio en mi piel
A ella no le importa si no puedo verla esta noche
Me encanta cuando camina justo a través de mí
Quiero sentir su toque frio en mi piel
A ella no le importa si no puedo verla esta noche
Me encanta cuando ella camina a través de mí