Traducción de la letra de la canción Чёрная метка - Алиса

Чёрная метка - Алиса
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Чёрная метка de -Алиса
Canción del álbum: Чёрная метка
En el género:Русский рок
Fecha de lanzamiento:27.10.1994
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:М2

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Чёрная метка (original)Чёрная метка (traducción)
Чуткий час времени «Ч», Una hora sensible del tiempo "H",
Звёзд парча на моем плече, Estrellas de brocado en mi hombro
В чарах порчи лечу в луче, En el hechizo de la corrupción vuelo en el rayo,
Моя чёрная метка — Rock. Mi marca negra es Rock.
Звёздам ночь, свет Отцу, Noche a las estrellas, luz al Padre,
Пыль дорог моему лицу. El polvo es querido para mi cara.
До конца танцевать к концу, hasta el final para bailar hasta el final,
Моя чёрная метка — метка. Mi marca negra es una marca.
Моя чёрная метка — Rock. Mi marca negra es Rock.
Если ты знаешь, как жить, si sabes vivir
Рискни ответить мне, Atrévete a responderme
Кто мог бы стать твоим проводником в небо? ¿Quién podría ser tu guía al cielo?
Я сволочь весны, я осени шлак, Soy el bastardo de la primavera, soy la escoria del otoño,
Я тебе не друг и не враг, а так. No soy tu amigo ni tu enemigo, pero así es.
Мою кровь сосёт придорожный мак, Mi sangre es succionada por una amapola en la carretera
Моя чёрная метка — чёрная метка. Mi marca negra es una marca negra.
Сколько было тех, кто шагнул за дверь ¿Cuántos fueron los que salieron por la puerta?
На моих глазах.En frente de mis ojos.
Где они теперь? ¿Donde están ahora?
Где они теперь, в ком оставил зверь ¿Dónde están ahora aquellos en quienes la bestia dejó
Свою чёрную метку — Rock. Tu marca negra - Roca.
Кто здесь лучше, чем ты? ¿Quién es mejor aquí que tú?
Кто здесь хуже, чем я? ¿Quién es peor que yo?
Кто здесь лучше, чем ты? ¿Quién es mejor aquí que tú?
Кто здесь хуже, чем я? ¿Quién es peor que yo?
Кому на этом свете к лицу цветы? ¿Quién en este mundo se adapta a las flores?
Кого каким из нас успокоит земля? ¿A quién de nosotros consolará la tierra?
Чуткий час времени «Ч». Una hora sensible del tiempo "H".
Чуткий час времени «Ч». Una hora sensible del tiempo "H".
Чуткий час времени «Ч». Una hora sensible del tiempo "H".
Чуткий час времени «Ч». Una hora sensible del tiempo "H".
Мой стон тревожит ветер, Mi gemido perturba el viento
Твой смех в горах рождает гром. Tu risa en las montañas da lugar al trueno.
Эй, брат, летим по жизни, как дети, Oye hermano, volemos por la vida como niños
Когда мы поём! Cuando cantamos!
Эй, брат, летим по жизни, как дети, Oye hermano, volemos por la vida como niños
Когда мы поём! Cuando cantamos!
Чуткий час времени «Ч», Una hora sensible del tiempo "H",
Звёзд парча на моем плече, Estrellas de brocado en mi hombro
В чарах порчи лечу в луче, En el hechizo de la corrupción vuelo en el rayo,
Моя чёрная метка — Rock. Mi marca negra es Rock.
Звёздам ночь, свет Отцу, Noche a las estrellas, luz al Padre,
Пыль дорог моему лицу. El polvo es querido para mi cara.
До конца танцевать к концу, hasta el final para bailar hasta el final,
Моя чёрная метка — метка. Mi marca negra es una marca.
Моя чёрная метка — Rock. Mi marca negra es Rock.
Если ты знаешь, как жить, si sabes vivir
Рискни ответить мне, Atrévete a responderme
Кто мог бы стать твоим проводником в небо?¿Quién podría ser tu guía al cielo?
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

Etiquetas de canciones:

#Черная метка

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: