Traducción de la letra de la canción Доброе утро - Алиса

Доброе утро (original)

О, кино, белый снег, губы помнят вино,
Безымянный вокзал, пятачок на метро.
Я открою окно, я выпущу всех птиц.
Прочь, ночь, это время года не может не знать границ.
Припев:
Доброе утро!
Здравствуйте, дети замёрзшего дня.
Доброе утро!
Доброе утро таким, как вы, и таким, как я.
Город смотрит свой сон, холодное кино.
Снег идёт по дворам, по домам — Рождество!
Я возьму вас с собой, я покажу вам свой лес.
Прочь, ночь, несмотря на то, что это время года не желает никаких чудес.
Припев:
Доброе утро!
Здравствуйте, дети замёрзшего дня.
Доброе утро!
Доброе утро таким, как вы, и таким, как я.
Доброе утро!
Здравствуйте, дети замёрзшего дня.
Доброе утро!
Доброе утро таким, как вы, и таким, как я.
Доброе утро!
Доброе утро!

Доброе утро (traducción)

Oh cine, blanca nieve, los labios recuerdan al vino
Estación sin nombre, un parche en el metro.
Abriré la ventana, dejaré salir a todos los pájaros.
Lejos, noche, esta temporada no tiene límites.
Coro:
¡Buenos Dias!
Hola hijos del día helado.
¡Buenos Dias!
Buenos días a la gente como tú y a la gente como yo.
La ciudad mira su sueño, una película fría.
¡Está nevando en los patios, es Navidad en las casas!
Te llevaré conmigo, te mostraré mi bosque.
Fuera, noche, a pesar de que esta época del año no quiere milagros.
Coro:
¡Buenos Dias!
Hola hijos del día helado.
¡Buenos Dias!
Buenos días a la gente como tú y a la gente como yo.
¡Buenos Dias!
Hola hijos del día helado.
¡Buenos Dias!
Buenos días a la gente como tú y a la gente como yo.
¡Buenos Dias!
¡Buenos Dias!