Traducción de la letra de la canción Эй, ты, там, на том берегу - Алиса

Эй, ты, там, на том берегу (original)

Эй, ты, там, на том берегу!
Расскажи, чем ты дышишь и чем живёшь?
Эй, ты, там, на том берегу!
Расскажи, что ты слышишь и о чём поёшь?
Эй, ты, там, на том берегу!
Эй, ты, там, на том берегу!
Расскажи, кто твой Бог, кто твой брат, кто твой враг.
Эй, ты, там, на том берегу!
Расскажи, что ты видишь и видишь ли мой овраг?
Эй, ты, там, на том берегу!
А я всегда хотел перекинуть мост,
Чтобы было видней.
И я хотел слышать каждый звук
В гаммах лунных ночей.
И пока вода не слизала мой след,
Я хочу идти босиком,
И пока луна, я хочу смотреть
И не думать, что будет потом.
Эй, ты, там, на том берегу!
Ну скажи хоть слово или дай знак.
Эй, ты, там, на том берегу!
Ты мудрец, ты пророк или просто дурак?
Эй, ты, там, на том берегу!

Эй, ты, там, на том берегу (traducción)

¡Eh, tú, ahí, del otro lado!
Dime lo que respiras y lo que vives?
¡Eh, tú, ahí, del otro lado!
Dime lo que escuchas y lo que cantas?
¡Eh, tú, ahí, del otro lado!
¡Eh, tú, ahí, del otro lado!
Dime quién es tu Dios, quién es tu hermano, quién es tu enemigo.
¡Eh, tú, ahí, del otro lado!
Dime que ves y ves mi barranca?
¡Eh, tú, ahí, del otro lado!
Y yo siempre quise tirar un puente,
Para ser más visible.
Y quería escuchar cada sonido
En las escalas de las noches de luna.
Y hasta que el agua lamió mi rastro,
quiero ir descalzo
Y mientras la luna, quiero mirar
Y no pienses en lo que sucederá después.
¡Eh, tú, ahí, del otro lado!
Bueno, di al menos una palabra o da una señal.
¡Eh, tú, ahí, del otro lado!
¿Eres un sabio, eres un profeta o simplemente un tonto?
¡Eh, tú, ahí, del otro lado!