Traducción de la letra de la canción Где твой билет? - Алиса

Где твой билет? (original)

Ты слишком долго спал, ты уже не попал.
Кто-то ответил, а ты промолчал.
Путь был короче, ты сделал длинней его сам.
Двери закрыты, тебя уже нет.
Вечер растаял, как дым сигарет.
Ты мог не видеть, но должен был знать это сам.
Припев:
В тот вечер все встречи были и сплыли.
Твой поезд я видел, но где твой билет?
Иди на звук дождя, он выведет тебя.
Но та ли, та дорога и та ли, та земля?
Вы встретились лоб в лоб, ты искал его сам.
Да, это твой конец, и я не в силах помочь.
День ты проиграл, посмотрим, как ночь.
В воздухе тает ворох надежд и ты сам.
Припев:
В тот вечер все встречи были и сплыли.
Твой поезд я видел, но где твой билет?
В тот вечер все встречи были и сплыли.
Твой поезд я видел, но где твой билет?

(traducción)

Dormiste demasiado, no golpeaste.
Alguien respondió, pero tú permaneciste en silencio.
El camino era más corto, tú mismo lo hiciste más largo.
Las puertas están cerradas, te has ido.
La noche se desvaneció como el humo de un cigarrillo.
Puede que no lo hayas visto, pero deberías haberlo sabido tú mismo.
Coro:
Esa noche, todas las reuniones fueron y se fueron flotando.
Vi tu tren, pero ¿dónde está tu billete?
Ve al sonido de la lluvia, te sacará.
¿Pero es eso, ese camino y esa, esa tierra?
Te encontraste de frente, lo estabas buscando tú mismo.
Sí, este es tu final, y no puedo evitarlo.
Perdiste el día, a ver cómo está la noche.
Un montón de esperanzas y tú mismo te estás derritiendo en el aire.
Coro:
Esa noche, todas las reuniones fueron y se fueron flotando.
Vi tu tren, pero ¿dónde está tu billete?
Esa noche, todas las reuniones fueron y se fueron flotando.
Vi tu tren, pero ¿dónde está tu billete?