| Колыбельная (original) | Колыбельная (traducción) |
|---|---|
| Он рисует звезды на крышах, его шаги то здесь, то там. | Dibuja estrellas en los techos, sus pasos aquí y allá. |
| Он идет по небу неслышно, он смотрит в окна и гасит свет ламп. | Camina por el cielo inaudible, mira por las ventanas y apaga la luz de las lámparas. |
| Припев: | Coro: |
| Он спокоен, как твой сон. | Es tranquilo, como tu sueño. |
| Он с тобою | El esta con tigo |
| На лунных тропинках серебряный звон. | En los senderos lunares sonar plata. |
| Ты видишь сон. | Ves un sueño. |
| Он плеск дождя, он шелест листвы, он блеск звезды в тумане озер. | Es el chapoteo de la lluvia, es el susurro de las hojas, es el destello de una estrella en la niebla de los lagos. |
| И там, где нет нас и там, где есть мы по лабиринтам улиц ходит он. | Y donde no estamos y donde estamos, anda por los laberintos de las calles. |
| Припев: | Coro: |
| Он спокоен, как твой сон. | Es tranquilo, como tu sueño. |
| Он с тобою | El esta con tigo |
| На лунных тропинках серебряный звон. | En los senderos lunares sonar plata. |
| Ты видишь сон. | Ves un sueño. |
