Traducción de la letra de la canción Кошмар - Алиса

Кошмар (original)

Когда начнётся Рок и танцем ветра станет пепел,
На стыке всех дорог расплата отразится в небе.
И полетит угар, кто был под прессом, тот в законе.
В твой мир придёт кошмар и выбор ляжет на иконе.
Ужас всех минут от начала века
Вынесет на суд тайны человека.
Пламенный удар свяжет землю в кокон.
Кто раздул пожар, знает только он!
Припев:
Ветер, ветер над землёй,
Ветер, ветер по земле,
Ветер, ветер начал бой, пламя на крыле.
Ветер, ветер — ток вины,
Ветер, ветер — ваш кошмар,
Ветер, ветер — пульс войны, в мир несёт пожар.
И все не так уже,
Как вам хотелось бы оставить.
Петля на вираже
И больше нечего добавить.
Ужас всех минут от начала века
Вынесет на суд тайны человека.
Пламенный удар свяжет землю в кокон.
Кто раздул пожар, знает только он!
Припев:
Ветер, ветер над землёй,
Ветер, ветер по земле,
Ветер, ветер начал бой, пламя на крыле.
Ветер, ветер — ток вины,
Ветер, ветер — ваш кошмар,
Ветер, ветер — пульс войны, в мир несёт пожар.
Ветер, ветер над землёй,
Ветер, ветер по земле,
Ветер, ветер начал бой, пламя на крыле.
Ветер, ветер — ток вины,
Ветер, ветер — ваш кошмар,
Ветер, ветер — пульс войны, в мир несёт пожар.
Ветер, ветер над землёй,
Ветер, ветер по земле,
Ветер, ветер начал бой, пламя на крыле.
Ветер, ветер — ток вины,
Ветер, ветер — ваш кошмар,
Ветер, ветер — пульс войны, в мир несёт пожар.

(traducción)

Cuando comienza Doom y las cenizas se convierten en la danza del viento,
En el cruce de todos los caminos, la retribución se reflejará en el cielo.
Y el frenesí volará, el que estaba bajo presión está en la ley.
Una pesadilla llegará a tu mundo y la elección recaerá en el icono.
El horror de todos los minutos de principios de siglo
Traerá a juicio los secretos del hombre.
Un golpe de fuego unirá la tierra en un capullo.
¡Quién avivó el fuego, solo él lo sabe!
Coro:
Viento, viento sobre la tierra
Viento, viento en el suelo,
El viento, el viento empezó la lucha, la llama en el ala.
Viento, viento - la corriente de la culpa,
Viento, viento es tu pesadilla
El viento, el viento es el pulso de la guerra, el mundo está en llamas.
Y ya no es así
¿Cómo te gustaría irte?
Bucle en turno
Y no hay nada más que añadir.
El horror de todos los minutos de principios de siglo
Traerá a juicio los secretos del hombre.
Un golpe de fuego unirá la tierra en un capullo.
¡Quién avivó el fuego, solo él lo sabe!
Coro:
Viento, viento sobre la tierra
Viento, viento en el suelo,
El viento, el viento empezó la lucha, la llama en el ala.
Viento, viento - la corriente de la culpa,
Viento, viento es tu pesadilla
El viento, el viento es el pulso de la guerra, el mundo está en llamas.
Viento, viento sobre la tierra
Viento, viento en el suelo,
El viento, el viento empezó la lucha, la llama en el ala.
Viento, viento - la corriente de la culpa,
Viento, viento es tu pesadilla
El viento, el viento es el pulso de la guerra, el mundo está en llamas.
Viento, viento sobre la tierra
Viento, viento en el suelo,
El viento, el viento empezó la lucha, la llama en el ala.
Viento, viento - la corriente de la culpa,
Viento, viento es tu pesadilla
El viento, el viento es el pulso de la guerra, el mundo está en llamas.