Traducción de la letra de la canción Крещение - Алиса

Крещение (original)

Вечер и ночь, утро и день,
Год за годом греет огонь,
Трепетом надежды томит
Души первых.
Новое вино — новая кровь
Время повернет в посолонь.
Белая рубаха, да крест —
Бремя верных.
Заново в солнце родится
Пламя внимательных глаз.
Жизнь мерить с чистой страницы,
По крещении тебя, по крещении меня, по крещении нас.
Из семи одну первую дверь
В небо открывает купель,
По миру пускает тоску
Ветхой мути.
Постригом жечь, тайной омыть
Помыслов пожар-канитель,
И себя увидеть иным
В новой сути.
Заново в солнце родится
Пламя внимательных глаз.
Жизнь мерить с чистой страницы,
По крещении тебя, по крещении меня, по крещении нас.

(traducción)

tarde y noche, mañana y día,
Año tras año el fuego calienta,
Un temblor de esperanza atormenta
Almas de los primeros.
Vino nuevo, sangre nueva
El tiempo se volverá sal.
Camisa blanca, sí cruz -
La carga de los fieles.
Nacerá de nuevo en el sol
La llama de los ojos atentos.
La vida se mide desde una página en blanco,
Después de bautizaros, después de bautizarme, después de bautizarnos.
De siete, una primera puerta
Una fuente se abre en el cielo,
El mundo deja la melancolía
Barro viejo.
Arde con tonsura, lava con misterio
Pensamientos disparador,
Y verte diferente
En una nueva esencia.
Nacerá de nuevo en el sol
La llama de los ojos atentos.
La vida se mide desde una página en blanco,
Después de bautizaros, después de bautizarme, después de bautizarnos.