Traducción de la letra de la canción Поезд - Алиса

Поезд (original)

Мой поезд едет не туда
Куда направили его.
Но я не нажму на тормоза
И даже не прикрою окно
Я выбрал звуки вместо нот.
Я заменил огонь на дым.
Мой поезд едет не туда.
Я вместе с ним
Я вместе с ним
А кто из нас прав?
Не нам решать.
Я еду в обратную сторону
А ты ложись спать
Ложись спать.
И я не знаю свой маршрут,
Хотя дорогу правил я.
Но мне не важен ответ на вопрос,
Даже если он касается меня.
Я знаю массу всяких "но",
Советов, доводов, причин,
Но мой поезд едет не туда.
Я вместе с ним.
А кто из нас прав?
Не нам решать.
Я еду в обратную сторону
А ты ложись спать
Ложись спать.

Поезд (traducción)

mi tren va en sentido contrario
¿Adónde fue enviado?
Pero no pisaré los frenos
Y ni siquiera cerraré la ventana
Elegí sonidos en lugar de notas.
Reemplacé el fuego con humo.
Mi tren no va allí.
Estoy con él
Estoy con él
¿Y quién de nosotros tiene razón?
No nos corresponde a nosotros decidir.
voy en la dirección opuesta
y te vas a dormir
Duerme un poco.
Y no sé mi ruta
Aunque yo gobernaba el camino.
Pero no me importa la respuesta a la pregunta.
Incluso si me toca.
Sé muchos "peros"
Consejos, argumentos, razones,
Pero mi tren va en sentido contrario.
estoy con el
¿Y quién de nosotros tiene razón?
No nos corresponde a nosotros decidir.
voy en la dirección opuesta
y te vas a dormir
Duerme un poco.