Traducción de la letra de la canción Посторонний - Алиса

Посторонний (original)

Ты так хотел попасть в этот дом и приобщиться к игре,
Ты видел свою грязь в чужом отраженье, он так был нужен тебе.
Теперь ты сидишь за столом, тебя допустили к руке,
Но ты всего лишь гость, ответь, разве это было нужно тебе?
Припев: У-у-у, посторонний,
Чужие глаза из тебя выжимают лесть,
У-у-у, посторонний,
Что тебе нужно, зачем ты здесь?
Ты думал что время все утрясет и тебя назовут своим,
Но время горело ясным огнем, тебе предоставили дым.
В этой игре ты не высчитал масть, тебе очень трудно теперь,
Ты сидишь за столом, ты лелеешь свой страх, страх перед тем кто тебе
укажет на дверь.
Припев

(traducción)

Tenías muchas ganas de entrar en esta casa y unirte al juego.
Viste tu suciedad en el reflejo de otra persona, la necesitabas tanto.
Ahora estás sentado a la mesa, fuiste admitido a la mano,
Pero eres solo un invitado, responde, ¿realmente lo necesitabas?
Coro: Oooh, forastero
Los ojos de los demás te exprimen la adulación,
Ooh, forastero
¿Qué necesitas, por qué estás aquí?
Pensaste que el tiempo lo arreglaría todo y serías tuya,
Pero el tiempo quemó con un fuego claro, estabas provisto de humo.
En este juego, no calculaste el palo, ahora es muy difícil para ti,
Estás sentado a la mesa, amas tu miedo, miedo de aquellos a quienes
apunta a la puerta.
Coro