Traducción de la letra de la canción Смутные дни - Алиса

Смутные дни (original)

Завтрашний день будет потом.
Всё, что нам нужно, нам нужно сейчас.
Время горит ясным огнем,
Остановите нас.
Улицы ждут начала беды,
Городу нужен сигнал, чтобы исполнить приказ.
Дети смотрят в глаза новой войны.
Остановите нас.
Припев:
Смутные дни — время кропить масть.
Смутные дни — время кривить рты.
Смутные дни — время делить власть.
Смутные дни — время решать, с кем ты.
Каждый из нас верен земле,
В каждом живет звезда, чтобы вспыхнуть в свой час.
Небо горит, мы танцуем в огне.
Остановите нас.
Припев:
Смутные дни — время кропить масть.
Смутные дни — время кривить рты.
Смутные дни — время делить власть.
Смутные дни — время решать, с кем ты.
Остановите нас.
С кем ты?
Остановите нас.
С кем ты?
Остановите нас.
С кем ты?
Остановите нас.
С кем ты?
Остановите нас.
С кем ты?
Остановите нас.
С кем ты?
Остановите нас.
С кем ты?..

Смутные дни (traducción)

Mañana será más tarde.
Todo lo que necesitamos, lo necesitamos ahora.
El tiempo arde con fuego claro,
detenernos
Las calles están esperando que comiencen los problemas
La ciudad necesita una señal para llevar a cabo la orden.
Los niños miran a los ojos de una nueva guerra.
detenernos
Coro:
Días problemáticos: es hora de rociar el traje.
Los días turbulentos son el momento de torcer la boca.
Los días turbulentos son el momento de compartir el poder.
Días problemáticos: es hora de decidir con quién estás.
Cada uno de nosotros es fiel a la tierra,
Una estrella vive en cada uno para estallar a su debido tiempo.
El cielo está en llamas, estamos bailando en el fuego.
detenernos
Coro:
Días problemáticos: es hora de rociar el traje.
Los días turbulentos son el momento de torcer la boca.
Los días turbulentos son el momento de compartir el poder.
Días problemáticos: es hora de decidir con quién estás.
detenernos
con quien estas?
detenernos
con quien estas?
detenernos
con quien estas?
detenernos
con quien estas?
detenernos
con quien estas?
detenernos
con quien estas?
detenernos
con quien estas?..