Traducción de la letra de la canción Сны - Алиса

Сны (original)

Разбудите меня, тридцать лет и три дня, я пытался разжечь огонь.
В драке разных систем, колобок – мой тотем, ухожу от любых погонь.
У меня за спиной время гнется дугой, впереди хоровод минут.
Я построил миры ради этой игры, но забыл все, чем грезил тут.
Теряю связь, развожу в сети пургу,
Что явью сны стерегу.
За каждым сном судьба, за каждой смертью жизнь.
Весь этот jazz – борьба, только давай, держись.
Все на свете к небу имеет счет.
Как, и за что в ответе, кто здесь разберет?
Засыпая во сне, выходил по весне и пытался совсем не спать,
Влет менял адреса, жжег глазами глаза и учил воробьев летать.
Время крошится в мел, то рапид, то пробел, пустота между там и здесь.
И не склеить никак, скажут, жил-был дурак, много врал, да, и вышел весь.
Теряю связь, развожу в сети пургу,
Что явью сны стерегу.
За каждым сном судьба, за каждой смертью жизнь.
Весь этот jazz – борьба, только давай, держись.
Все на свете к небу имеет счет.
Как, и за что в ответе, кто здесь разберет?
Теряю связь, развожу в сети пургу,
Что явью сны стерегу.
За каждым сном судьба, за каждой смертью жизнь.
Весь этот jazz – борьба, только давай, держись.
Все на свете к небу имеет счет.
Как, и за что в ответе, кто здесь разберет?

Сны (traducción)

Despiértame, treinta años y tres días, he estado tratando de iniciar un incendio.
En una pelea entre diferentes sistemas, el hombre de pan de jengibre es mi tótem, dejo cualquier persecución.
Detrás de mí, el tiempo se curva en un arco, delante de mí hay una danza circular de minutos.
Construí mundos por el bien de este juego, pero olvidé todo lo que soñé aquí.
Estoy perdiendo el contacto, estoy extendiendo una ventisca en la red,
Que guardo mis sueños.
Detrás de cada sueño está el destino, detrás de cada muerte está la vida.
Todo este jazz es una lucha, solo vamos, espera.
Todo en el mundo tiene una cuenta para el cielo.
¿Cómo y por qué en la respuesta, quién lo resolverá aquí?
Quedarse dormido en un sueño, salió en la primavera y trató de no dormir en absoluto,
Vlet cambió de dirección, se quemó los ojos con los ojos y enseñó a volar a los gorriones.
El tiempo se desmorona en tiza, luego rápido, luego un espacio, un vacío entre aquí y allá.
Y no pegues de ninguna manera, dirán, había una vez un tonto, mintió mucho, sí, y todo salió.
Estoy perdiendo el contacto, estoy extendiendo una ventisca en la red,
Que guardo mis sueños.
Detrás de cada sueño está el destino, detrás de cada muerte está la vida.
Todo este jazz es una lucha, solo vamos, espera.
Todo en el mundo tiene una cuenta para el cielo.
¿Cómo y por qué en la respuesta, quién lo resolverá aquí?
Estoy perdiendo el contacto, estoy extendiendo una ventisca en la red,
Que guardo mis sueños.
Detrás de cada sueño está el destino, detrás de cada muerte está la vida.
Todo este jazz es una lucha, solo vamos, espera.
Todo en el mundo tiene una cuenta para el cielo.
¿Cómo y por qué en la respuesta, quién lo resolverá aquí?