Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Солнце встаёт, artista - Алиса. canción del álbum Блок Ада, en el genero Русский рок
Fecha de emisión: 31.12.1986
Etiqueta de registro: М2
Idioma de la canción: idioma ruso
Солнце встаёт(original) |
Мы вскормлены пеплом великих побед. |
Нас крестили звездой, нас растили в режиме нуля. |
Красные кони серпами подков топтали рассвет, |
Когда всходило солнце, Солнцу говорили: «Нельзя…» |
И ночь лупила в стекло залпами снега, |
Ночь плевала в лицо черным дождем. |
Ночь хохотала, кружа и сбивая со следа, |
Мы хранили огонь, но не видели, с кем мы идем. |
Но солнце всходило, чтобы спасти наши души. |
Солнце всходило чтобы согреть нашу кровь. |
Сторожа продолжают спать, но сон их явно нарушен. |
Сторожам все еще невдомек… |
И демоны тусклых квартир, цедили из ран нашу боль, |
Сулили нам сытые кухни, лизали луной. |
Стращали охраной порядка, как страшным судом, |
Но мы гнали их прочь, мы жгли нашу жизнь, мы шли, |
Мы возвращались домой, возвращались домой… |
А те кто боится огня, воспевают сырые углы, |
Они охраняют покой, что ж, им есть, что терять! |
Они говорят о любви, возведя в добродетель закон, |
Но когда всходило солнце, закон позволял им стрелять. |
Но солнце всходило, чтобы спасти наши души. |
Солнце всходило, чтобы согреть нашу кровь. |
Сторожа продолжают спать, но сон их явно нарушен. |
Сторожам все еще невдомек… |
Но солнце встает, чтобы спасти наши души, |
Солнце встает, чтобы согреть нашу кровь. |
Сторожа продолжают спать, но сон их явно нарушен, |
Сторожам все еще невдомек… |
Мы вскормлены пеплом великих побед. |
(traducción) |
Nos alimentamos de las cenizas de las grandes victorias. |
Fuimos bautizados con una estrella, fuimos criados en modo cero. |
Caballos rojos pisotearon el alba con hoces de herraduras, |
Cuando salió el sol, le dijeron al Sol: “No puedes…” |
Y la noche golpeó el cristal con andanadas de nieve, |
La noche escupió en la cara una lluvia negra. |
La noche se rió, dando vueltas y derribando el camino, |
Mantuvimos el fuego, pero no vimos con quién caminábamos. |
Pero el sol salió para salvar nuestras almas. |
El sol salió para calentar nuestra sangre. |
Los vigilantes continúan durmiendo, pero su sueño está claramente perturbado. |
Los guardias aún no saben... |
Y los demonios de los oscuros apartamentos tamizaron nuestro dolor de las heridas, |
Nos prometieron cocinas completas, lamidas por la luna. |
Asustado por la protección del orden, como un juicio terrible, |
Pero los ahuyentamos, quemamos nuestras vidas, caminamos, |
Llegamos a casa, llegamos a casa... |
Y los que temen al fuego cantan de rincones húmedos, |
Guardan la paz, bueno, ¡tienen algo que perder! |
Hablan de amor, elevando la ley a la virtud, |
Pero cuando salió el sol, la ley les permitió disparar. |
Pero el sol salió para salvar nuestras almas. |
El sol salió para calentar nuestra sangre. |
Los vigilantes continúan durmiendo, pero su sueño está claramente perturbado. |
Los guardias aún no saben... |
Pero el sol sale para salvar nuestras almas |
El sol sale para calentar nuestra sangre. |
Los centinelas continúan durmiendo, pero su sueño está claramente perturbado, |
Los guardias aún no saben... |
Nos alimentamos de las cenizas de las grandes victorias. |