| Я сижу на кухне в углу, сердце бередит голова и рука вскрывает струной двери.
| Estoy sentado en la esquina de la cocina, mi cabeza da vueltas en mi corazón y mi mano abre la puerta con una cuerda.
|
| Ритмом наполняется пульс, кровь перетекает в слова, а в груди звенят бубенцы —
| El pulso se llena de ritmo, la sangre fluye en palabras y suenan campanas en el pecho.
|
| верь им!
| ¡créelos!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Мимо огней чьих-то побед, между тисков лести,
| Más allá de los fuegos de las victorias de alguien, entre las garras de la adulación,
|
| Я прохожу сквозь пустоцвет и становлюсь песней.
| Atravieso la flor vacía y me convierto en un canto.
|
| Лысая резина дорог, дальний свет движения вспять и летят огни деревень в
| Los neumáticos calvos de los caminos, la luz lejana de la inversión y las luces de los pueblos vuelan en
|
| прочерк.
| pizca.
|
| Снова утекаю в закат, звездами рассветы менять, видимо, такой у меня почерк.
| Estoy fluyendo hacia la puesta de sol otra vez, cambiando los amaneceres con estrellas, aparentemente, esta es mi letra.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Мимо огней чьих-то побед, между тисков лести,
| Más allá de los fuegos de las victorias de alguien, entre las garras de la adulación,
|
| Я прохожу сквозь пустоцвет и становлюсь песней.
| Atravieso la flor vacía y me convierto en un canto.
|
| Фаера движением вверх! | ¡Faera sube! |
| Радостью пульсирует зал!
| ¡La sala vibra de alegría!
|
| Мы, словно искры огня, вместе!
| ¡Somos como chispas de fuego, juntos!
|
| Только оставаться живым, фальшью не ослабить накал,
| Solo mantente vivo, no debilites el calor con falsedad,
|
| И уйти к началу начал Песней!
| ¡Y ve al principio de la Canción!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Мимо огней чьих-то побед, между тисков лести,
| Más allá de los fuegos de las victorias de alguien, entre las garras de la adulación,
|
| Я прохожу сквозь пустоцвет и становлюсь песней.
| Atravieso la flor vacía y me convierto en un canto.
|
| Мимо огней чьих-то побед, между тисков лести,
| Más allá de los fuegos de las victorias de alguien, entre las garras de la adulación,
|
| Я прохожу сквозь пустоцвет и становлюсь песней. | Atravieso la flor vacía y me convierto en un canto. |