Traducción de la letra de la canción Волна - Алиса

Волна (original)

Идёт волна — держитесь стен, уйдите в тину, заройтесь в мох.
Идёт волна — гасите свет, зашторьте окна, задержите свой вздох.
Новые слова давно забытой песни, новый символ, новый виток.
Идёт волна — держитесь вместе, или, как страус, головою в песок.
Припев:
Идёт волна.
Волна.
Волна.
Волна.
Идёт волна — закройте город, нужен кто-то ещё, чтобы замкнуть кольцо.
Идёт волна — цирк уже собран, но клоуны всё ещё прячут лицо.
Новые портреты чердачных открытий, новые ступени, новый рубеж.
Идет волна — имя своё назовите или замаскируйтесь, изменив падеж.
Припев:
Идёт волна.
Волна.
Волна.
Волна.
Но кто-то все время глядит за край и моделирует сны.
Он называет имена тех, кому решено отправиться в путь на гребне новой волны.
Идёт волна — смотрите в небо, ловите брызги, берите их в горсть.
Идёт волна — не бойтесь грома, в сущности — гром такой же, как вы гость.
Новая пьеса в истлевшем переплете, новая музыка, новый стиль.
Идёт волна — прислушайтесь к звуку и пока не начался новый штиль.
Припев:
Идёт волна.
Волна.
Волна.
Волна.

Волна (traducción)

Se acerca una ola: adhiérase a las paredes, entre en el barro, entierre en el musgo.
Viene una ola: apaga las luces, cierra las ventanas, aguanta la respiración.
Nuevas palabras de una canción olvidada, un nuevo símbolo, un nuevo giro.
Se acerca una ola: permanezcan juntos o, como un avestruz, con la cabeza en la arena.
Coro:
Hay una ola.
Onda.
Onda.
Onda.
Hay una ola: cierra la ciudad, se necesita a alguien más para cerrar el anillo.
Se acerca una ola: el circo ya está montado, pero los payasos aún ocultan sus rostros.
Nuevos retratos de aberturas de buhardillas, nuevos escalones, una nueva frontera.
Hay una ola: di tu nombre o disfrázate cambiando el caso.
Coro:
Hay una ola.
Onda.
Onda.
Onda.
Pero siempre hay alguien mirando por encima del borde y simulando sueños.
Nombra los nombres de los que han decidido emprender la marcha en la cresta de una nueva ola.
Se acerca una ola: mira al cielo, atrapa las salpicaduras, tómalas en un puñado.
Se acerca una ola, no tengas miedo del trueno, en esencia, el trueno es lo mismo que tú, eres un invitado.
Una obra nueva en encuadernación deteriorada, música nueva, estilo nuevo.
Se acerca una ola - escucha el sonido y hasta que comience una nueva calma.
Coro:
Hay una ola.
Onda.
Onda.
Onda.