| Время менять имена (original) | Время менять имена (traducción) |
|---|---|
| В городе старый порядок! | ¡Hay un viejo orden en la ciudad! |
| В городе старый порядок! | ¡Hay un viejo orden en la ciudad! |
| Осень! | ¡Otoño! |
| Который день идет дождь. | Que dia llueve. |
| Время червей и жаб! | ¡Tiempo de gusanos y sapos! |
| Время червей и жаб! | ¡Tiempo de gusanos y sapos! |
| Слизь! | ¡Limo! |
| Но это лишь повод выпустить когти! | ¡Pero esto es solo una excusa para soltar las garras! |
| Мы поем! | ¡Cantamos! |
| Мы поем! | ¡Cantamos! |
| Заткните уши, если ваша музыка — слякоть! | ¡Tapa tus oídos si tu música es aguanieve! |
| Солнечный пульс! | ¡Pulso solar! |
| Солнечный пульс! | ¡Pulso solar! |
| Диктует! | dicta! |
| Припев: | Coro: |
| Время менять имена! | ¡Hora de cambiar de nombre! |
| Время менять имена! | ¡Hora de cambiar de nombre! |
| Настало время менять! | ¡Es tiempo de cambiar! |
| Лица слуг сальны! | ¡Las caras de los sirvientes están grasientas! |
| Лица слуг сальны! | ¡Las caras de los sirvientes están grasientas! |
| Жир сердец! | ¡Grasa del corazón! |
| Разве это начало нового дня? | ¿Es este el comienzo de un nuevo día? |
| Голод наш брат! | ¡El hambre es nuestro hermano! |
| Голод наш брат! | ¡El hambre es nuestro hermano! |
| Вспомни, как гнев площадей кромсал город! | ¡Recordad cómo la ira de las plazas despedazaba la ciudad! |
| Мы вольны! | ¡Somos libres! |
| Мы вольны! | ¡Somos libres! |
| Хотя бы в том, что у нас есть глаза, а у наших глаз голос! | ¡Al menos en el hecho de que tenemos ojos, y nuestros ojos tienen voz! |
| Мы поем! | ¡Cantamos! |
| Мы поем! | ¡Cantamos! |
| Мы видим! | ¡Vemos! |
| Припев: | Coro: |
| Время менять имена! | ¡Hora de cambiar de nombre! |
| Время менять имена! | ¡Hora de cambiar de nombre! |
| Настало время менять! | ¡Es tiempo de cambiar! |
| Менять! | ¡Cambio! |
