Traducción de la letra de la canción Всё в наших руках - Алиса

Всё в наших руках (original)

Кровь городов
В сердце дождя,
Песни звезд у земли на устах,
Радость и грусть,
Смех и печаль, -
Все в наших руках.
Визг тормозов,
Музыка крыш -
Выбор смерти на свой риск и страх.
Битва за жизнь
Или жизнь ради битв, -
Все в наших руках.
Что проросло,
То привилось,
Звезды слов или крест на словах.
Жизнь без любви,
Или жизнь за любовь,
Все в наших руках.

(traducción)

La sangre de las ciudades
En el corazón de la lluvia
Los cantos de las estrellas en los labios de la tierra,
alegría y tristeza
Risa y tristeza -
Todo depende de nosotros.
frenos chirriantes,
musica en la azotea -
La elección de la muerte es bajo su propio riesgo y temor.
batalla por la vida
O la vida por el bien de las batallas, -
Todo depende de nosotros.
que ha brotado
esta injertado
Estrellas de palabras o cruz en palabras.
La vida sin amor
O la vida por amor
Todo depende de nosotros.