Traducción de la letra de la canción Angela - Allo Darlin'

Angela (original)

If I had more than a penny
I’d take this flight to New York City
And come see you in your apartment
And try not to be another disappointment
Oh Angela
You were born with the darkest eyes that have seen it all
And the hardest thing we ever have to learn
Is when those we love don’t love us in return
Well I want to drink some wine, and I want to kick off my shoes
Dance in my stockings in the kitchen with you
And you can drink me under the table
I’ll go along with it, so you can forget I’m not him
Oh Angela
You were born with the darkest eyes that have seen it all
And the hardest thing we ever have to learn
Is when those we love don’t love us in return
I know that we are friends
I don’t know where love goes when it ends
But lovers come and lovers go
I’d like to stay and I wanted you to know
Oh Angela
You were born with the darkest eyes that have seen it all
And the hardest thing we ever have to learn
Is when those we love don’t love us in return

(traducción)

Si tuviera más de un centavo
Tomaría este vuelo a la ciudad de Nueva York
Y ven a verte a tu apartamento
Y trata de no ser una decepción más
Oh Ángela
Naciste con los ojos más oscuros que lo han visto todo
Y lo más difícil que hemos tenido que aprender
Es cuando aquellos a quienes amamos no nos aman a cambio
Bueno, quiero beber un poco de vino, y quiero quitarme los zapatos
Bailar en mis medias en la cocina contigo
Y puedes beberme debajo de la mesa
Voy a estar de acuerdo, así que puedes olvidar que no soy él.
Oh Ángela
Naciste con los ojos más oscuros que lo han visto todo
Y lo más difícil que hemos tenido que aprender
Es cuando aquellos a quienes amamos no nos aman a cambio
se que somos amigos
No sé a dónde va el amor cuando termina
Pero los amantes vienen y los amantes van
Me gustaría quedarme y quería que supieras
Oh Ángela
Naciste con los ojos más oscuros que lo han visto todo
Y lo más difícil que hemos tenido que aprender
Es cuando aquellos a quienes amamos no nos aman a cambio