Traducción de la letra de la canción Earth's Children - Ammoncontact, Mia Doi Todd

Earth's Children (original)

Down in the valley
Where the green garden grows
By the river, under fig tree
Down in the valley
Where the green garden grows
We walked hand in hand
Through whispering meadow
Earth’s children
(where the) green garden grows
Earth’s children
We were like tigers
We come to drink
Of the sweet water
Life giving
Earth’s children
Down in the valley
Where the green garden grows
Earth’s children
By the river
Earth’s children
Under fig tree
Earth’s children
Down in the valley
Earth’s children
Where the green garden grows
Earth’s children
We walked hand in hand
Earth’s children
Earth’s children
Earth’s children
We walked hand in hand
Life giving
Down in the valley
Where the green garden grows
By the river, under fig tree

(traducción)

Abajo en el valle
Donde crece el jardín verde
Junto al río, bajo la higuera
Abajo en el valle
Donde crece el jardín verde
Caminamos de la mano
A través del prado susurrante
los niños de la tierra
(donde el) jardín verde crece
los niños de la tierra
Éramos como tigres
venimos a beber
del agua dulce
dando vida
los niños de la tierra
Abajo en el valle
Donde crece el jardín verde
los niños de la tierra
Por el rio
los niños de la tierra
bajo la higuera
los niños de la tierra
Abajo en el valle
los niños de la tierra
Donde crece el jardín verde
los niños de la tierra
Caminamos de la mano
los niños de la tierra
los niños de la tierra
los niños de la tierra
Caminamos de la mano
dando vida
Abajo en el valle
Donde crece el jardín verde
Junto al río, bajo la higuera