Traducción de la letra de la canción An Ordinary Life - Amy Macdonald

An Ordinary Life (original)

What makes you different from anyone in here?
What makes you stand out from the crowd?
What makes your mother so proud of you?
What makes us worship at your ground?
At night when you go to bed
Do these thoughts run through your head?
When you’re lying there all alone
Do you think of us instead?
I don’t know where I’ll be
In ten years time
I want to be free
I don’t care about the cameras
I don’t care about the lights
All I wanted was an ordinary life
What makes you happy?
What makes you sad?
Do paparazzi drive you mad?
Do you miss your life back home?
Were they the best days that you had?
I don’t know where I’ll be
In ten years time
I want to be free
I don’t care about the cameras
I don’t care about the lights
All I wanted was an ordinary life
I don’t know where I’ll be
In ten years time
Where will the music take me?
I don’t care about the spotlight
I don’t care about the nights
All I wanted was an ordinary life
I don’t know where I’ll be
In ten years time
Where will the music take me?
I don’t care about the spotlight
Or the Hollywood nights
All I wanted was an ordinary life

An Ordinary Life (traducción)

¿Qué te hace diferente de cualquiera aquí?
¿Qué te hace destacar entre la multitud?
¿Qué hace que tu madre esté tan orgullosa de ti?
¿Qué nos hace adorar en tu suelo?
Por la noche cuando te vas a la cama
¿Estos pensamientos pasan por tu cabeza?
Cuando estás acostado allí solo
¿Piensas en nosotros en su lugar?
no se donde estare
Dentro de diez años
Quiero ser libre
No me importan las cámaras.
no me importan las luces
Todo lo que quería era una vida ordinaria
¿Qué te hace feliz?
¿Qué te pone triste?
¿Los paparazzi te vuelven loco?
¿Echas de menos tu vida en casa?
¿Fueron los mejores días que tuviste?
no se donde estare
Dentro de diez años
Quiero ser libre
No me importan las cámaras.
no me importan las luces
Todo lo que quería era una vida ordinaria
no se donde estare
Dentro de diez años
¿Adónde me llevará la música?
No me importa el centro de atención
no me importan las noches
Todo lo que quería era una vida ordinaria
no se donde estare
Dentro de diez años
¿Adónde me llevará la música?
No me importa el centro de atención
O las noches de Hollywood
Todo lo que quería era una vida ordinaria