Traducción de la letra de la canción From The Ashes - Amy Macdonald

From The Ashes (original)

Twenty-five years or so, it’s all I’ve ever known
Pictures on the wall in the place that I call home
We blew it up and burned it down and now we stand alone
Flames so high in ashes down below
Flames so high in ashes down below
All my hopes and memories are blowing in the wind
I started off with nothing and I’m back here once again
The little things in life are free
The simple things, like you and me
Like love, like love
It’s okay to start again cause change is gonna come
Nothing ever stays the same, it’s not like we’re still young
Let’s blow it up and burn it down so we can stand alone
Fear of change, no fear of the unknown
All my hopes and memories are blowing in the wind
I started off with nothing and I’m back her once again
The little things in life are free
The simple things like you and me
And like love, like love, like love, like love
The sky above, the earth below, fire within me, let it glow
The sky above the Earth below, fire within me, let it glow
The sky above, the earth below, fire within me, let it glow
The sky above the Earth below, fire within me, let it glow

From The Ashes (traducción)

Veinticinco años más o menos, es todo lo que he conocido
Fotos en la pared en el lugar que llamo hogar
Lo volamos y lo quemamos y ahora estamos solos
Llamas tan altas en cenizas abajo
Llamas tan altas en cenizas abajo
Todas mis esperanzas y recuerdos están volando en el viento
Empecé sin nada y estoy de vuelta aquí una vez más
Las pequeñas cosas de la vida son gratis
Las cosas simples, como tú y yo
Como el amor, como el amor
Está bien empezar de nuevo porque el cambio va a venir
Nada permanece igual, no es como si todavía fuéramos jóvenes
Hagámoslo explotar y quemémoslo para que podamos estar solos
Miedo al cambio, sin miedo a lo desconocido
Todas mis esperanzas y recuerdos están volando en el viento
Empecé sin nada y estoy de vuelta con ella una vez más
Las pequeñas cosas de la vida son gratis
Las cosas simples como tú y yo
Y como el amor, como el amor, como el amor, como el amor
El cielo arriba, la tierra abajo, fuego dentro de mí, déjalo brillar
El cielo sobre la tierra debajo, fuego dentro de mí, déjalo brillar
El cielo arriba, la tierra abajo, fuego dentro de mí, déjalo brillar
El cielo sobre la tierra debajo, fuego dentro de mí, déjalo brillar