Traducción de la letra de la canción Under Stars - Amy Macdonald

Under Stars (original)

In life you’ve gotta find your feet
In life you’ve got to dare to dream
Don’t worry, we’ll still love you, you’ll still feel it
Even when we’re miles apart
You’re living under stars and stripes
In life you got to spread your wings
Don’t worry about the little things
Keep fighting, keep trying
We’ll be here waiting on the other side
Underneath the stars and stripes
This is your song, go write it
Be who you are, don’t hide it
You’ve come so far, don’t let it slip away
Under stars, I’ll be where you are
Just call, no matter how far
Under stars, no end to this road
But on we go and still we roam
Hold my hand, we’ll get there some day
Nothing’s set in stone until the end
This place is going to set you free
My love’s the only love you’ll need
Do you feel it, like I feel it?
Cause I’ll travel half the world tonight
I’ll find you under stars and stripes
This is your song, go write it
Be who you are, don’t hide it
You’ve come so far, don’t let it slip away
Under stars, I’ll be where you are
Just call, no matter how far
Under stars, no end to this road
But on we go and still we roam
Under stars, I’ll be where you are
Just call, no matter how far
Under stars, no end to this road
But on we go, on we go
Hold my hand, we’ll get there some day
Nothing’s set in stone until the end
Nothing’s set in stone until the end

(traducción)

En la vida tienes que encontrar tus pies
En la vida hay que atreverse a soñar
No te preocupes, aún te amaremos, aún lo sentirás
Incluso cuando estamos a millas de distancia
Estás viviendo bajo estrellas y rayas
En la vida tienes que extender tus alas
No te preocupes por las pequeñas cosas
Sigue luchando, sigue intentando
Estaremos aquí esperando en el otro lado
Debajo de las estrellas y rayas
Esta es tu canción, ve a escribirla
Se quien eres, no lo escondas
Has llegado tan lejos, no dejes que se escape
Bajo las estrellas, estaré donde tú estés
Solo llama, no importa cuán lejos
Bajo las estrellas, este camino no tiene fin
Pero seguimos y todavía vagamos
Toma mi mano, llegaremos allí algún día
Nada está escrito en piedra hasta el final
Este lugar te va a liberar
Mi amor es el único amor que necesitarás
¿Lo sientes, como yo lo siento?
Porque viajaré por medio mundo esta noche
Te encontraré bajo estrellas y rayas
Esta es tu canción, ve a escribirla
Se quien eres, no lo escondas
Has llegado tan lejos, no dejes que se escape
Bajo las estrellas, estaré donde tú estés
Solo llama, no importa cuán lejos
Bajo las estrellas, este camino no tiene fin
Pero seguimos y todavía vagamos
Bajo las estrellas, estaré donde tú estés
Solo llama, no importa cuán lejos
Bajo las estrellas, este camino no tiene fin
Pero seguimos, seguimos
Toma mi mano, llegaremos allí algún día
Nada está escrito en piedra hasta el final
Nada está escrito en piedra hasta el final