| Frikovi (original) | Frikovi (traducción) |
|---|---|
| Na istom spratu smo vrata do, dobro se krijemo | Estamos en el mismo piso al lado, estamos bien escondidos |
| Tu smo ti i ja, stranci na osam metara | Ahí estamos tú y yo, extraños a ocho pies de distancia |
| I noćas čujem te, po stanu hodaš sam | Y esta noche te escucho caminando sola por el departamento |
| Izlazim bunovna, na vrata lupam i | Salgo aturdido, llamo a la puerta y |
| Vidi moje oči, vidi moje ruke, lice moje | Mira mis ojos, mira mis manos, mi cara |
| Vidi moje grudi, noge moje | Mira mis pechos, mis piernas |
| A to sve može biti tvoje, baci me na kolena | Y todo puede ser tuyo, arrójame de rodillas |
| Vidi moje oči, vidi moje ruke, lice moje | Mira mis ojos, mira mis manos, mi cara |
| Vidi moje grudi, noge moje | Mira mis pechos, mis piernas |
| A to sve može biti tvoje, reci što sam slobodna? | Y todo puede ser tuyo, dime que soy libre? |
| Kad sam tako lepa, zašto spavam sama? | Cuando soy tan hermosa, ¿por qué duermo sola? |
| U čemu je tajna, kad sam tako sjajna? | ¿Cuál es el secreto cuando soy tan grande? |
| Kad smo tako lepi, što smo tako sami? | Cuando somos tan hermosos, ¿por qué estamos tan solos? |
| I stari i mladi, frikovi u tami | Tanto viejos como jóvenes, monstruos en la oscuridad. |
| Zašto nas se boje? | ¿Por qué nos tienen miedo? |
| Zašto nas se boje? | ¿Por qué nos tienen miedo? |
| Zašto nas se boje? | ¿Por qué nos tienen miedo? |
| Zašto nas se boje? | ¿Por qué nos tienen miedo? |
| Zašto nas se boje? | ¿Por qué nos tienen miedo? |
| O-o, Balkaton | Oh, balcatón |
| Zašto nas se boje? | ¿Por qué nos tienen miedo? |
| Zašto nas se boje? | ¿Por qué nos tienen miedo? |
| Zašto nas se boje? | ¿Por qué nos tienen miedo? |
| Zašto nas se boje? | ¿Por qué nos tienen miedo? |
| Zašto nas se boje? | ¿Por qué nos tienen miedo? |
| Zašto nas se boje? | ¿Por qué nos tienen miedo? |
| Zašto nas se boje? | ¿Por qué nos tienen miedo? |
| Zašto nas se boje? | ¿Por qué nos tienen miedo? |
| O-o | Vaya |
| Vidi moje oči, vidi moje ruke, lice moje | Mira mis ojos, mira mis manos, mi cara |
| Vidi moje grudi, noge moje | Mira mis pechos, mis piernas |
| A to sve može biti tvoje, baci me na kolena | Y todo puede ser tuyo, arrójame de rodillas |
| Vidi moje oči, vidi moje ruke, lice moje | Mira mis ojos, mira mis manos, mi cara |
| Vidi moje grudi, noge moje | Mira mis pechos, mis piernas |
| A to sve može biti tvoje, reci što sam slobodna? | Y todo puede ser tuyo, dime que soy libre? |
| Kad sam tako lepa, zašto spavam sama? | Cuando soy tan hermosa, ¿por qué duermo sola? |
| U čemu je tajna, kad sam tako sjajna? | ¿Cuál es el secreto cuando soy tan grande? |
| Kad smo tako lepi, što smo tako sami? | Cuando somos tan hermosos, ¿por qué estamos tan solos? |
| I stari i mladi, frikovi u tami | Tanto viejos como jóvenes, monstruos en la oscuridad. |
| Zašto nas se boje? | ¿Por qué nos tienen miedo? |
| Zašto nas se boje? | ¿Por qué nos tienen miedo? |
| Zašto nas se boje? | ¿Por qué nos tienen miedo? |
| Zašto nas se boje? | ¿Por qué nos tienen miedo? |
| Zašto nas se boje? | ¿Por qué nos tienen miedo? |
| Zašto nas se boje? | ¿Por qué nos tienen miedo? |
Traducción de la letra de la canción Frikovi - Ana Nikolic
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Frikovi de -Ana Nikolic
en el géneroПоп
Fecha de lanzamiento:04.12.2016
Idioma de la canción:croata
Restricciones de edad: 18+
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2022 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2003 | |
| 2013 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
| 2003 |