Traducción de la letra de la canción In the Name of You - Andrew Combs

In the Name of You (original)

I know I don’t talk much
And it seems to be when it comes to love
It’s hard for me to speak my mind
And tell the world the truth
But I do it all in the name of you
It’s a crying shame for quite some time
I never found the courage to turn love to rhyme
But all it took was one look and I knew
That I’d do it all in the name of you
The sun would fall
My skies would cry
My world would be so lonely
Without my one and only
Lying softly at my side
I know you’ve heard it all from my stupid mouth
Once I so sure
Once I so filled with doubt
Well we’ve all got questions
But there’s one thing I can prove
That I’d do it all in the name of you
I’d do it all in the name of you

(traducción)

Sé que no hablo mucho
Y parece serlo cuando se trata de amor
Es difícil para mí decir lo que pienso
Y dile al mundo la verdad
Pero todo lo hago en tu nombre
Es una lástima que llore durante bastante tiempo.
Nunca encontré el coraje para convertir el amor en rima
Pero todo lo que tomó fue una mirada y supe
Que lo haría todo en tu nombre
El sol caería
Mis cielos llorarían
Mi mundo sería tan solitario
Sin mi único
Acostado suavemente a mi lado
Sé que lo has oído todo de mi estúpida boca
Una vez que estoy tan seguro
Una vez me llené de dudas
Bueno, todos tenemos preguntas.
Pero hay una cosa que puedo probar
Que lo haría todo en tu nombre
Lo haría todo en tu nombre