Traducción de la letra de la canción Save Somebody Else - Andrew Combs

Save Somebody Else (original)

Chitter chatter in the mornin'
Static in the afternoon
The radio is on and hummin'
An apocalyptic tune
I can see the fires burning
Over off the western slope
At least somebody’s out there trying
Squawking on a megaphone
And if you want to save yourself
If you want to save yourself
If you want to save yourself
Save somebody, save somebody else
The masquerade is finally over
Now you’re down to one last chance
What’s the use in taking cover?
Grab a hand for one last dance, a hand for one last dance
And if you want to save yourself
If you want to save yourself
If you want to save yourself
Save somebody, save somebody else
Stars, they shine on their own
Stars, they shine even when they’re gone
And if you want to save yourself
If you want to save yourself
If you want to save yourself
Save somebody, save somebody else
And if you want to save yourself
If you want to save yourself
If you want to save yourself
Save somebody, save somebody else

Save Somebody Else (traducción)

Chitter charla en la mañana
Estática en la tarde
La radio está encendida y tarareando
Una melodía apocalíptica
Puedo ver los fuegos ardiendo
Más allá de la ladera occidental
Al menos alguien está intentando
Graznando en un megáfono
Y si quieres salvarte
Si quieres salvarte
Si quieres salvarte
Salva a alguien, salva a alguien más
La mascarada finalmente ha terminado
Ahora te queda una última oportunidad
¿De qué sirve ponerse a cubierto?
Toma una mano para un último baile, una mano para un último baile
Y si quieres salvarte
Si quieres salvarte
Si quieres salvarte
Salva a alguien, salva a alguien más
Estrellas, brillan solas
Estrellas, brillan incluso cuando se han ido
Y si quieres salvarte
Si quieres salvarte
Si quieres salvarte
Salva a alguien, salva a alguien más
Y si quieres salvarte
Si quieres salvarte
Si quieres salvarte
Salva a alguien, salva a alguien más