Traducción de la letra de la canción Suwannee County - Andrew Combs

Suwannee County (original)

Got my feet in the mud and my face to the sky
Standing by the river watching clouds roll by
Got my line in the water and I’m waiting on a bite
If I have to wait forever it’ll be alright
So if you’re ever in Suwanne County
Drive down to where the old river road ends
And walk through a field of wild covered flowers
And you’ll find heaven waiting just around the bend
The stars come out when the sun goes down
Lay my body on sacred ground
Lost in the wonder of amazing grace
Connect the dots and you can see God’s face
All this mortal coil I’ll leave behind
Just a pile of dust in a matter of time
And when morning comes in through the trees
It’ll fall like a blanket and cover me
You’ll find heaven waiting just around the bend

Suwannee County (traducción)

Tengo mis pies en el barro y mi cara hacia el cielo
De pie junto al río viendo pasar las nubes
Tengo mi línea en el agua y estoy esperando un bocado
Si tengo que esperar para siempre, estará bien
Entonces, si alguna vez estás en el condado de Suwanne
Conduce hasta donde termina el antiguo camino del río.
Y caminar a través de un campo de flores silvestres cubiertas
Y encontrarás el cielo esperando a la vuelta de la esquina
Las estrellas salen cuando el sol se pone
Pon mi cuerpo en tierra sagrada
Perdido en la maravilla de la gracia asombrosa
Conecta los puntos y podrás ver el rostro de Dios
Todo este rollo mortal lo dejaré atrás
Solo un montón de polvo en cuestión de tiempo
Y cuando llega la mañana a través de los árboles
Caerá como una manta y me cubrirá
Encontrarás el cielo esperando a la vuelta de la esquina