| Я полюбила лимон,
| me encantó el limón
|
| Когда ты в чай его кидал
| Cuando lo tiraste en el té
|
| Я полюбила метро
| me encanta el metro
|
| Ты там за руку меня взял
| Tomaste mi mano allí
|
| Я полюбила и дождь
| yo tambien amo la lluvia
|
| Под ним меня поцеловал
| me besaste debajo
|
| Я полюбила тебя
| Te quiero
|
| Но ты ушёл и навсегда
| Pero te has ido y para siempre
|
| И не оставил мне ответ
| Y no me dejó respuesta
|
| Зачем привычки мне твои
| ¿Por qué necesito tus hábitos?
|
| Когда нас рядом больше нет
| Cuando ya no estemos
|
| Когда нас рядом больше нет
| Cuando ya no estemos
|
| Я полюбила тот пятиэтажный дом
| Me enamoré de ese edificio de cinco pisos.
|
| Ведь твоя в нем квартира
| Después de todo, tu apartamento está en él.
|
| Я полюбила песни, что включал ты днём
| Me enamoré de las canciones que incluyeste durante el día.
|
| И поёт их Земфира
| Y Zemfira les canta
|
| Я полюбила даже Горький шоколад
| hasta me encanta el chocolate negro
|
| Его очень ты любишь
| lo amas mucho
|
| Я полюбила все в тебе вот это да
| Me encantó todo de ti, eso es todo
|
| Но ты ушёл и навсегда
| Pero te has ido y para siempre
|
| И не оставил мне ответ
| Y no me dejó respuesta
|
| Зачем привычки мне твои
| ¿Por qué necesito tus hábitos?
|
| Когда нас рядом больше нет
| Cuando ya no estemos
|
| Когда нас рядом больше нет
| Cuando ya no estemos
|
| Я даже разлюбила спать до часу дня
| hasta me desamore hasta dormir hasta la una de la tarde
|
| Ты встаёшь очень рано
| te levantas muy temprano
|
| Я разлюбила книгу «Горе от ума»
| Me enamoré del libro "Woe from Wit"
|
| Ты назвал ее странной
| La llamaste extraña
|
| Я даже разлюбила телевизор все
| Incluso me enamoré de la televisión.
|
| Потому что был рядом
| porque yo estaba allí
|
| Теперь хожу на фильмы я одна в кино
| Ahora voy al cine, estoy solo en el cine
|
| С горьким шоколадом
| con chocolate amargo
|
| Но ты ушёл и навсегда
| Pero te has ido y para siempre
|
| И не оставил мне ответ
| Y no me dejó respuesta
|
| Зачем привычки мне твои
| ¿Por qué necesito tus hábitos?
|
| Когда нас рядом больше нет | Cuando ya no estemos |