Traducción de la letra de la canción Vogel Skit (Intro) - Animus

Vogel Skit (Intro) (original)

Um den Winter zu entkommen, flog ein kleiner Vogel Richtung Süden
Er machte allerdings zu spät auf den Weg und so fror er ein und fiel vom Himmel,
tief in ein schneebedecktes Feld
Er drohte zu erfrieren und als wäre das nicht schon schlimm genug
Kam eine Kuh vorbei und setzte ein' fetten Haufen Kot genau auf ihn drauf
Der Kot war allerdings so warm, dass der Schnee zu schmelzen begann und der
Vogel auftaute
Von seinem Glück überwältigt, fing er an zu singen
Eine Katze hörte den Vogel singen
Kam vorbei und als der Vogel ihm bat ihm zu helfen
Grub sie ihn aus, tötete ihn und fraß ihn auf
Und die Moral von der Geschichte: Nicht jeder, der dich in die Scheiße reitet,
ist automatisch dein Feind
Und nicht jeder, der dich aus der Scheiße wieder rausholt, ist automatisch dein
Freund
Willkommen auf der Straße

(traducción)

Para escapar del invierno, un pequeño pájaro voló hacia el sur
Sin embargo, partió demasiado tarde y se congeló y cayó del cielo,
en lo profundo de un campo nevado
Amenazó con morir congelado y como si eso no fuera suficientemente malo
Pasó una vaca y le echó una gran pila de estiércol encima.
Sin embargo, las heces estaban tan calientes que la nieve comenzó a derretirse y el
pájaro descongelado
Abrumado por su felicidad, comenzó a cantar
Un gato escuchó al pájaro cantar.
Pasó y cuando el pájaro le pidió ayuda
Lo desenterraron, lo mataron y se lo comieron
Y la moraleja de la historia: no todo el que te jode
es automáticamente tu enemigo
Y no todo el que te saca de esta mierda es automáticamente tuyo
amigo
Bienvenido a la calle