Traducción de la letra de la canción Dimenticherai - Annalisa

Dimenticherai (original)

Cambierai destinazione
Mentirai senza parole
Non sarai mio complice
Sembrerai sconfitto e superstite
Eri tutto quello che ho
Echi che ora non senti
E un po' di te mi rimane
Ma non basta per camminare
Il tuo confine è insuperabile
Non c'è una fine per un vuoto come me
Dimenticherai, non sai più dire ciao
Sopravviverai a tutto quello che non hai, non hai, non hai
Capirai soltanto sbagli
Vagherai tra fuochi spenti
Un cielo artico, lo senti mai?
E' l’eco di noi
E forse c'è, fa ancora male
Ma non basta per ritornare
Il tuo confine è irraggiungibile
Dov'è la fine per un vuoto come me
Dimenticherai, non sai più dire ciao
Sopravviverai a tutto quello che non hai, non hai, non hai
Dimenticherai, non sai dire neanche 'ciao'
Sopravviverai, resti solo quello che non hai
Dimenticherai, non sai più dire ciao
Sopravviverai a tutto quello che non hai, non hai, non hai

Dimenticherai (traducción)

Cambiarás tu destino
Mentirás sin palabras
No serás mi cómplice
Te verás derrotado y sobreviviente
eras todo lo que tengo
Ecos que no escuchas ahora
Y me queda un poco de ti
Pero eso no es suficiente para caminar
Tu frontera es insuperable
No hay final para un vacío como yo
Olvidarás, ya no puedes saludar
Sobrevivirás a todo lo que no tienes, no tienes, no tienes
Solo entenderás los errores
Vagarás entre fuegos extinguidos
Un cielo ártico, ¿alguna vez lo sientes?
es el eco de nosotros
Y tal vez lo hay, todavía duele
Pero no basta con volver
Tu frontera es inalcanzable
¿Dónde está el final para un vacío como yo?
Olvidarás, ya no puedes saludar
Sobrevivirás a todo lo que no tienes, no tienes, no tienes
Olvidarás que ni siquiera puedes decir 'hola'
Sobrevivirás, solo queda lo que no tienes
Olvidarás, ya no puedes saludar
Sobrevivirás a todo lo que no tienes, no tienes, no tienes