Traducción de la letra de la canción Inatteso - Annalisa

Inatteso (original)

Tu sei così
Inatteso
Ti trovo qui ma io non credo al caso
Inatteso come un fulmine sulla strada
Che illumina le ombre più scure
Arrivata fino a qui non mi aspettavo niente
Ma adesso aspetto te
Senza fine senza nome
Adesso aspetto te
Sei la terra che si muove
Sarai per sempre
Inatteso x6
Tu sei così
La mia intenzione
Eri già qui
Ma io guardavo altrove
Come chi si lascia dietro l’orizzonte
E un sorriso lo nasconde
Arrivata fino a qui non mi aspettavo niente
Ma adesso aspetto te
Senza fine senza nome
Adesso aspetto te
Sei la terra che si muove
Sarai per sempre
Inatteso x6
Proprio quando non volevo immaginare
Qualcosa che somigli a te
Proprio quando mi bastavo tra i miei confini
Tu sei possibile
Proprio quando restava
Solamente la sera
Da tenere per me
Non mi aspettavo te
Continuamente

Inatteso (traducción)

tu eres asi
Inesperado
Te encuentro aquí pero no creo en el azar
Inesperado como un relámpago en el camino
Que ilumina las sombras más oscuras
Llegué hasta aquí no me esperaba nada
Pero ahora te estoy esperando
Sin fin sin nombre
Ahora te estoy esperando
Eres la tierra que se mueve
serás para siempre
inesperado x6
tu eres asi
Mi intención
ya estabas aquí
Pero yo estaba buscando en otra parte
Como quien deja atrás el horizonte
Y una sonrisa lo esconde
Llegué hasta aquí no me esperaba nada
Pero ahora te estoy esperando
Sin fin sin nombre
Ahora te estoy esperando
Eres la tierra que se mueve
serás para siempre
inesperado x6
Justo cuando no quería imaginar
Algo que se parece a ti
Justo cuando era suficiente entre mis fronteras
eres posible
Justo cuando se quedó
solo por la tarde
para guardar para mi
no te esperaba
Continuamente