Traducción de la letra de la canción Inverno - Annalisa

Inverno (original)

Ora che alberi infiniti sbiadiscono oltre le pareti
Un brivido ha svegliato un sorriso in me
Ora che le tue mani sono più tiepide
Ogni mia paura si dissolverà
Sciogliendosi come neve
Cammino nella pioggia
Cammino contro vento
Cammino, cammino
E fuggo via da questo inverno
Toccare il cielo in una stanza
È un’illusione che mi basta
In volo verso te per rinascere
Per cancellare questo inverno
Ora che tutte le promesse fioriscono dalla mia finestra
Le soffierò come petali di rosa
Ora che in un bacio mi son perduta già
Dentro ad un tramonto ti perderò
Cercando una nuova estate
Cammino nella pioggia
Cammino contro vento
Cammino, cammino
E fuggo via da questo inverno
Toccare il cielo in una stanza
È un’illusione che mi basta
In volo verso te per rinascere
Per cancellare questo inverno
Toccare il cielo in una stanza
È un’illusione che mi basta
In volo verso te per rinascere
Per cancellare questo inverno
Toccare il cielo in una stanza
È un’illusione che mi basta
Vorrei dormire e poi rinascere
Innamorarmi in questo inverno

Inverno (traducción)

Ahora que los árboles interminables se desvanecen más allá de las paredes
Un escalofrío me despertó una sonrisa
Ahora que tus manos están más calientes
Todos mis miedos se disolverán
Derritiéndose como la nieve
camino bajo la lluvia
camino contra el viento
camino, camino
Y me escapo de este invierno
Toca el cielo en una habitación
es una ilusion que me basta
Volando hacia ti para renacer
Para despejar este invierno
Ahora que todas las promesas están floreciendo desde mi ventana
Los soplaré como pétalos de rosa.
Ahora que ya estoy perdido en un beso
En un atardecer te perderé
Buscando un nuevo verano
camino bajo la lluvia
camino contra el viento
camino, camino
Y me escapo de este invierno
Toca el cielo en una habitación
es una ilusion que me basta
Volando hacia ti para renacer
Para despejar este invierno
Toca el cielo en una habitación
es una ilusion que me basta
Volando hacia ti para renacer
Para despejar este invierno
Toca el cielo en una habitación
es una ilusion que me basta
Quisiera dormir y luego renacer
Enamórate este invierno