Traducción de la letra de la canción Io tu e noi - Annalisa

Io tu e noi (original)

Questo è un mondo in cui non sai
Cosa sei e cosa vuoi
Non mi dire «è tutto ok»
Se poi ti scordi anche di noi
Non guardare sempre giù
Non cade solo pioggia da lassù
E se potessi darti gli occhi miei
Vedresti un cielo come non l’hai visto mai
Il calore che non hai
Lo ruberei al sole
Siamo come Bonnie e Clyde
Ogni cosa che vorrei
Siamo io, tu e noi
Sei l’amore avuto mai
Tutti i sogni e tutti i guai
Io per te incendierei
Ogni istante in cui la notte è fredda sai
Non guardare sempre giù
Non cade solo neve da lassù
E se potessi darti gli occhi miei
Vedresti un cielo come non l’hai visto mai
Il calore che non hai
Lo ruberei al sole
Siamo come Bonnie e Clyde
Ogni cosa che vorrei
Include sempre noi
Si può andare dove vuoi
Ogni luogo ed ogni giorno
Sempre adesso mai
Ogni cosa che vorrei
Siamo io, tu e noi
Siamo io, tu e noi
Siamo io, tu e noi
Te lo dico prima o poi

(traducción)

Este es un mundo que no conoces
que eres y que quieres
No me digas "todo está bien"
Y si nos olvidas también
No mires siempre hacia abajo
No es solo lluvia desde allá arriba
¿Y si pudiera darte mis ojos?
Verías un cielo como nunca antes lo habías visto
El calor que no tienes
Lo robaría al sol
Somos como Bonnie y Clyde
cualquier cosa que me gustaría
somos yo, tu y nosotros
Eres el amor que he tenido
Todos los sueños y todos los problemas
te prendería fuego por ti
Cada momento la noche es fria tu sabes
No mires siempre hacia abajo
No es solo nieve de allá arriba
¿Y si pudiera darte mis ojos?
Verías un cielo como nunca antes lo habías visto
El calor que no tienes
Lo robaría al sol
Somos como Bonnie y Clyde
cualquier cosa que me gustaría
siempre nos incluye
Puedes ir a donde quieras
Cada lugar y cada día
siempre ahora nunca
cualquier cosa que me gustaría
somos yo, tu y nosotros
somos yo, tu y nosotros
somos yo, tu y nosotros
Te lo diré tarde o temprano