Traducción de la letra de la canción Non so ballare - Annalisa

Non so ballare (original)

Nascondo un’emozione
Nel mio silenzio
Vorrei farti vedere
Ma insistere non so
Qualunque sia il tuo nome
Non lo dimenticherò
E' bastato un istante
Per cambiare la mia pelle
Io non so ballare
Ma riesco a sentire
Farfalle danzare in me
Rimarrò distante
Mi muoverò così
Con fantasia e discrezione
Fingendo di averti
Ma che cos'è avere?
Sei un’idea impossibile
Ma vivi nella mia mente
Non voglio più di così per me
Io non so ballare
Ma riesco a sentire
Farfalle danzare in me
In me
Che non so parlare
Con le parole
Ma solo con note
No
Io non so ballare
Ma riesco a sentire
Farfalle danzare in me

(traducción)

escondo una emoción
en mi silencio
me gustaria que vieras
Pero no sé insistir
Cualquiera que sea tu nombre
No lo olvidare
solo tomó un momento
Para cambiar mi piel
no puedo bailar
pero puedo sentir
Las mariposas bailan en mi
me mantendré distante
me moveré así
Con imaginación y discreción.
fingiendo tenerte
Pero ¿qué es tener?
eres una idea imposible
Pero vive en mi mente
no quiero mas que eso para mi
no puedo bailar
pero puedo sentir
Las mariposas bailan en mi
En mi
No sé cómo hablar
Con palabras
Pero solo con notas.
No
no puedo bailar
pero puedo sentir
Las mariposas bailan en mi