| Mi sorprende ritrovarti
| me sorprende encontrarte
|
| Sulle scale quando torno a casa
| En las escaleras cuando llego a casa
|
| Sorpreso di vedermi
| sorprendido de verme
|
| Come se fosse la prima volta
| como si fuera la primera vez
|
| E racconto senza freni
| Y la historia sin frenos
|
| Le mie gioie e i miei dolori
| mis alegrías y mis penas
|
| E tu mi sorridi
| Y me sonríes
|
| E condividi tutto con me
| Y compartirlo todo conmigo
|
| Io ti regalerò ogni singolo
| Te daré cada uno
|
| Risveglio la mattina
| Despertar en la mañana
|
| E poi lascerò i capelli
| Y luego me soltaré del pelo.
|
| Scivolarmi fra le dita
| Deslízate entre mis dedos
|
| Ti regalerò ogni singola carezza
| te daré cada caricia
|
| Quando è sera
| cuando es de noche
|
| Ho imparato già
| ya he aprendido
|
| Ad amarti senza più riserva alcuna
| amarte sin ninguna reserva
|
| Mi sorprendo ad immaginarti
| me sorprende imaginarte
|
| Sulla porta quando torno a casa
| En la puerta cuando llego a casa
|
| Ansiosa di vederti e di scrutare
| Con ganas de verte y mirar
|
| Ogni tua movenza
| cada uno de tus movimientos
|
| E parlarti senza sosta
| y hablarte sin parar
|
| Dei miei ottimi propositi
| De mis buenas intenciones
|
| Nella vita e soprattutto verso te
| En la vida y especialmente hacia ti
|
| Io ti regalerò ogni singolo
| Te daré cada uno
|
| Risveglio la mattina
| Despertar en la mañana
|
| E poi lascerò i capelli
| Y luego me soltaré del pelo.
|
| Scivolarmi fra le dita
| Deslízate entre mis dedos
|
| Ti regalerò ogni singola carezza
| te daré cada caricia
|
| Quando è sera
| cuando es de noche
|
| Ho imparato già
| ya he aprendido
|
| Ad amarti senza più riserva alcuna
| amarte sin ninguna reserva
|
| Io ti regalerò
| te voy a dar
|
| Io ti regalerò ogni singolo
| Te daré cada uno
|
| Risveglio la mattina
| Despertar en la mañana
|
| E poi lascerò i capelli
| Y luego me soltaré del pelo.
|
| Scivolarmi fra le dita
| Deslízate entre mis dedos
|
| Ti regalerò ogni singola carezza
| te daré cada caricia
|
| Quando è sera
| cuando es de noche
|
| Ho imparato già
| ya he aprendido
|
| Ad amarti senza più riserva alcuna…
| Amarte sin ninguna reserva...
|
| Senza più riserva alcuna | Sin reservas de ningún tipo |