Traducción de la letra de la canción Un bacio prima di morire - Annalisa

Un bacio prima di morire (original)

La luce è accesa ancora
I pensieri un cerchio su di te
Sui vetri si frantumano
Sono ferma a un punto inutile
Gira male il mondo
Crolla tutto intorno
Come me
Brutta cicatrice
Non sono felice
Non si può fare
Un bacio prima di morire (tra le tue braccia)
Senza combattere l’ultimo angelo
L’istante prima di finire (nel tuo inferno)
Abbandonandosi
All’ultimo spasimo oh oh oh
L’ultimo spasimo oh oh oh
Ti ho visto illuminarti
Solo lontanissimo da me
L’amore non si sceglie mai
Come i sogni
E lui che fa da sè
Gira male il mondo
Crolla tutto intorno
Come me
Brutta cicatrice
Non sei più felice
Ma deve andare
Un bacio prima di morire (tra le tue braccia)
Senza combattere l’ultimo angelo
L’istante prima di finire (nel tuo inferno)
Abbandonandosi
All’ultimo spasimo oh oh oh
L’ultimo spasimo oh oh oh
Gira ancora il mondo
Crolla tutto intorno
Come me
Brutta cicatrice
Non sono felice
Un bacio prima di morire (tra le tue braccia)
Senza combattere l’ultimo angelo
L’istante prima di finire (nel tuo inferno)
Abbandonandosi
All’ultimo spasimo oh oh oh
L’ultimo spasimo oh oh oh
Tu dammi un bacio prima di morire

(traducción)

la luz sigue encendida
Los pensamientos circulan sobre ti
En el cristal se rompen
Estoy atrapado en un punto sin uso
El mundo gira mal
Se derrumba por todas partes
Como yo
mala cicatriz
no estoy feliz
No se puede hacer
Un beso antes de morir (en tus brazos)
Sin luchar contra el último ángel
El instante antes de terminar (en tu infierno)
Abandonándose a sí mismo
En la última agonía oh oh oh
La última punzada oh oh oh
te vi iluminar
Tan lejos de mí
El amor nunca se elige
como sueños
Y el que lo hace por sí mismo
El mundo gira mal
Se derrumba por todas partes
Como yo
mala cicatriz
ya no eres feliz
pero tiene que irse
Un beso antes de morir (en tus brazos)
Sin luchar contra el último ángel
El instante antes de terminar (en tu infierno)
Abandonándose a sí mismo
En la última agonía oh oh oh
La última punzada oh oh oh
El mundo todavía viaja
Se derrumba por todas partes
Como yo
mala cicatriz
no estoy feliz
Un beso antes de morir (en tus brazos)
Sin luchar contra el último ángel
El instante antes de terminar (en tu infierno)
Abandonándose a sí mismo
En la última agonía oh oh oh
La última punzada oh oh oh
Me das un beso antes de morir