Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción L'ingrate, artista - Anne Sylvestre.
Fecha de emisión: 05.10.2005
Idioma de la canción: Francés
L'ingrate(original) |
Un loup qui roulait en voiture |
Hors des chemins les plus passants |
Connaissait la mésaventure |
D’un réservoir agonisant |
Après avoir, dans sa panique |
Insulté tout ce qui bougeait |
Il guettait le problématique |
Secours qui se présenterait |
Lève le pouce |
Mon gaillard ! |
Fais patte douce |
À tout hasard |
Vient à passer un véhicule |
Une dame le conduisant |
Une auto, comme il en circule |
Dans nos campagnes, couramment |
Elle l’embarque sans malice |
Dit que la pompe est assez loin |
Mais que pour lui rendre service |
Elle refera le chemin |
Pas de secousse |
Mon gaillard ! |
Fais patte douce |
À tout hasard |
Au retour la dame s'étonne |
«Je vous ai ramené ici |
Quant au bidon, je vous le donne |
Au moins, j’attendais un merci» |
Un merci? |
Voyez-moi l’ingrate |
Je lui permets de s’en aller |
Pendant qu’elle était sous ma patte |
J’aurais pu cent fois la violer |
Tu éclabousses |
Mon gaillard ! |
Fais patte douce |
À tout hasard |
(traducción) |
Un lobo conduciendo un coche. |
Fuera de los caminos más transitados |
Conocí la desventura |
De un depósito moribundo |
Después de haber, en su pánico |
Insultó a todo lo que se movía |
estaba pendiente del problema |
Ayuda que surgiría |
Pulgares hacia arriba |
¡Mi chico! |
Ten una pata dulce |
Sin oportunidad |
Un vehículo viene a pasar |
Una señora que lo conduce |
Un coche, como va |
En nuestras campañas, comúnmente |
Ella lo embarca sin malicia |
Dijo que la bomba está lo suficientemente lejos |
Pero solo para hacerle un favor. |
ella regresará |
sin sacudidas |
¡Mi chico! |
Ten una pata dulce |
Sin oportunidad |
En el camino de regreso la señora se sorprende |
"Te traje aquí |
En cuanto a la lata, te la doy |
Al menos esperaba un gracias" |
¿Un gracias? |
Mírame el desagradecido |
yo lo dejé ir |
Mientras ella estaba bajo mi pata |
Podría haberla violado cien veces |
tu salpicas |
¡Mi chico! |
Ten una pata dulce |
Sin oportunidad |