Traducción de la letra de la canción Lucy Will - Anthony Phillips

Lucy Will (original)

She makes her face up in the looking glass
The bell is counting down the time
They’re shouting out to see the princess dance
She takes the key and starts her climb
Lucy, now that you’re famous
Lucy, you’re still my dream
Lucy, will you remember?
Lucy, oh Lucy will
I always knew you’d reach the dizzy heights
And leave me stranded far below
And through the years as we were put to flight
My heart is aching still to know
Lucy, now that you’re famous
Lucy, you’re still my dream
Lucy, will you remember?
Lucy, oh Lucy will
And so the light burns out your name tonight
Back in your room the crowds all leave
Have fame and fortune been the dream you hoped
Or is it just a hollow scheme?
Lucy, now that you’re famous
Lucy, you’re still my dream
Lucy, will you remember?
Lucy, oh Lucy will

Lucy Will (traducción)

Ella hace su cara en el espejo
La campana está contando el tiempo
Están gritando para ver bailar a la princesa
Ella toma la llave y comienza su ascenso.
Lucy, ahora que eres famosa
Lucy, sigues siendo mi sueño
Lucía, ¿te acordarás?
Lucy, oh, Lucy lo hará
Siempre supe que alcanzarías alturas vertiginosas
Y déjame varado muy abajo
Y a través de los años mientras nos ponían en fuga
Mi corazón todavía duele por saber
Lucy, ahora que eres famosa
Lucy, sigues siendo mi sueño
Lucía, ¿te acordarás?
Lucy, oh, Lucy lo hará
Y así la luz apaga tu nombre esta noche
De vuelta en tu habitación, la multitud se va
¿Han sido la fama y la fortuna el sueño que esperabas?
¿O es solo un esquema hueco?
Lucy, ahora que eres famosa
Lucy, sigues siendo mi sueño
Lucía, ¿te acordarás?
Lucy, oh, Lucy lo hará