Traducción de la letra de la canción On a - Arm

On a (original)

Regard froid sur le perron
Je suis dans la vie réelle nourri (e) par les saisons
On voit les belles paroles passer puis déplacer des mondes froids
Des thèmes à boire au tesson pour faire les bons choix
Je suis dans le bon chemin, celui que j’ai choisi
Les ombres et leurs victoires gros je refais les comptes et y a plus qu'à
Fais pas semblant de capter quand ça bascule
Je suis justement quelqu’un parce que personne nous calcule
Je suis le désordre et la baie, je suis l'étrange et l’après
Je suis le bruit et la fureur qui semblent manquer à l’appel
On demandera rien ni à toi ni personne
On lèvera pas la patte, on forcera pas la porte
On a
Regard froid sur le perron
Je suis dans la vie réelle nourri (e) par les saisons
On voit les belles paroles passer puis déplacer des mondes froids
Des thèmes à boire au tesson pour faire les bons choix
On a
Regard froid sur le perron
Je suis dans la vie réelle nourri (e) par les saisons
On voit les belles paroles passer puis déplacer des mondes froids
Des thèmes à boire au tesson pour faire les bons choix
On a
On a, on a, on a, on a, on a
On a, on a, on a, on a, on a
On vit les parenthèses
La foudre est dans les troupes qui partent en flèches
Le monde qui prie en silence, le monde qui meure en paix
Je me rappelle d’avant les écrans, d’avant que le monde t’avales
Quand tu marchais des heures, ouais seul, avec un fond de tabac
On apparaît nulle part, je raconterai pas ma vie pour me faire une place
Sans me payer un visage que toutes les minutes froissent
La pilule passe sans eux
J’ai pas le temps d’aller gratter le feat qui va bien, je m'équipe et qu’on les
laisse entre eux
C’est pas grave si t’as pas le bon timing
C’est pas grave si tu marches seul, t’ecriras ça toute la nuit
T’ecriras ça toute la nuit (t'écriras ça toute la nuit)
C’est pas grave si t’as pas le bon timing
C’est pas grave si tu marches seul
Pas grave si tu marches seul, pas grave si tu marches seul
Regard froid sur le perron
Je suis dans la vie réelle nourri par les saisons
On voit les belles paroles passer puis déplacer des mondes froids
Des thèmes à boire au tesson pour faire les bons choix
On a
Regard froid sur le perron
Je suis dans la vie réelle nourri par les saisons
On voit les belles paroles passer puis déplacer des mondes froids
Des thèmes à boire au tesson pour faire les bons choix
On a
On a, on a, on a, on a, on a
C’est pas grave si tu marches seul
On a, on a, on a, on a, on a
C’est pas grave si tu marches seul —
C’est pas grave si t’as pas le bon timing
Pas grave si tu marches seul, pas grave si tu marches — seul
C’est pas grave si tu marches seul

(traducción)

Mirada fría en el porche
Estoy en la vida real alimentado por las estaciones
Vemos pasar las bellas palabras y luego mover mundos fríos
Temas de consumo de fragmentos para tomar las decisiones correctas
Estoy en el camino correcto, el que he elegido
Las sombras y sus victorias a lo grande voy haciendo las cuentas y hay más de
No pretendas recoger cuando se balancea
Solo soy alguien porque nadie nos calcula
Soy el desorden y la bahía, soy el raro y el después.
Soy el sonido y la furia que parecen faltar
No se te pedirá nada a ti ni a nadie.
No levantaremos la pata, no forzaremos la puerta
Se tiene
Mirada fría en el porche
Estoy en la vida real alimentado por las estaciones
Vemos pasar las bellas palabras y luego mover mundos fríos
Temas de consumo de fragmentos para tomar las decisiones correctas
Se tiene
Mirada fría en el porche
Estoy en la vida real alimentado por las estaciones
Vemos pasar las bellas palabras y luego mover mundos fríos
Temas de consumo de fragmentos para tomar las decisiones correctas
Se tiene
Tenemos, tenemos, tenemos, tenemos, tenemos
Tenemos, tenemos, tenemos, tenemos, tenemos
Vivimos los paréntesis
El relámpago está en las tropas que disparan
El mundo que ora en silencio, el mundo que muere en paz
Recuerdo antes de las pantallas, antes de que el mundo te tragara
Cuando caminabas horas, si sola, con fondo de tabaco
No aparecemos en ninguna parte, no le diré a mi vida para hacerme un lugar
Sin pagarme una cara que cada minuto se arruga
La pastilla pasa sin ellos
No tengo tiempo para ir a rascar la hazaña que va bien, me estoy juntando y vamos a por ellos.
dejar entre ellos
Está bien si no tienes el momento adecuado
Está bien si caminas solo, estarás escribiendo esto toda la noche
Escribirás esto toda la noche (Escribirás esto toda la noche)
Está bien si no tienes el momento adecuado
Está bien si caminas solo
No importa si caminas solo, no importa si caminas solo
Mirada fría en el porche
Estoy en la vida real alimentado por las estaciones
Vemos pasar las bellas palabras y luego mover mundos fríos
Temas de consumo de fragmentos para tomar las decisiones correctas
Se tiene
Mirada fría en el porche
Estoy en la vida real alimentado por las estaciones
Vemos pasar las bellas palabras y luego mover mundos fríos
Temas de consumo de fragmentos para tomar las decisiones correctas
Se tiene
Tenemos, tenemos, tenemos, tenemos, tenemos
Está bien si caminas solo
Tenemos, tenemos, tenemos, tenemos, tenemos
Está bien si caminas solo—
Está bien si no tienes el momento adecuado
No importa si caminas solo, no importa si caminas solo
Está bien si caminas solo