
Fecha de emisión: 31.12.2007
Idioma de la canción: bosnio
Prijatelj(original) |
Imao sam prijatelja |
U svemu prvaka |
Hoćete li svijetla |
Hoćete li mraka |
Nismo bili čopor |
Nismo bili rulja |
Prijatelj moj hulja |
Ja također hulja |
Sve je bilo ništa |
Svi su bili stoka |
Bauljasmo kobno |
Od štoka do štoka |
Zavodila nas je |
Ista s petog kata |
Razorena ponoć |
Trošna noćna vrata |
Imao sam prijatelja |
Lažnog prvoborca |
Sad sam bez stražara |
Opkopa, i dvorca |
A volio sam njega |
Koliko se može |
Sve što nam se zbiva |
Pitanje je kože |
Kažu da je dobro |
Kažu da je gore |
Svjedoče o njemu |
Lažno i najgore |
Kažu da je loše |
Kažu da je dolje |
Gdje je slavna klatež |
Puno bolje volje |
A ja ću za njim |
Čim duge naplatim |
Kažu da je dobro |
Kažu da je gore |
Svjedoče o njemu |
Svjedoče najgore |
Kažu da je loše |
Kažu da je dolje |
Gdje je slavna klatež |
Puno bolje volje |
A ja ću za njim |
Čim duge naplatim |
Imao sam prijatelja |
Neznanog heroja |
Grob mu je bez križa |
Imena, i broja |
Imao sam prijatelja |
(traducción) |
yo tenia un amigo |
Campeón en todo |
quieres luces |
¿Quieres oscuridad? |
no éramos una manada |
No éramos una mafia |
mi amigo es un sinverguenza |
yo tambien soy un sinverguenza |
todo fue nada |
todos eran ganado |
fuimos fatales |
De stock a stock |
ella nos sedujo |
Lo mismo desde el quinto piso. |
medianoche destruida |
Una puerta de noche en ruinas |
yo tenia un amigo |
Un primer luchador falso |
Estoy fuera de guardias ahora |
El foso y el castillo |
y yo lo amaba |
Cuanto más se pueda |
Todo lo que nos pasa |
es cuestion de piel |
dicen que es bueno |
Dicen que es peor |
Testifican sobre él |
falso y peor |
Dicen que es malo |
Dicen que está abajo |
¿Dónde está el famoso vagabundo? |
Mucho mejor voluntad |
Y lo seguiré |
Tan pronto cobro la deuda |
dicen que es bueno |
Dicen que es peor |
Testifican sobre él |
Sé testigo de lo peor |
Dicen que es malo |
Dicen que está abajo |
¿Dónde está el famoso vagabundo? |
Mucho mejor voluntad |
Y lo seguiré |
Tan pronto cobro la deuda |
yo tenia un amigo |
Un héroe desconocido |
Su tumba está sin cruz. |
Nombres y números |
yo tenia un amigo |
Nombre | Año |
---|---|
Petra | 2018 |
Sve Što Znaš O Meni | 1992 |
Tvoje Tijelo, Moja Kuća | 2017 |
Ti Si Moja Ipak | 2007 |
Znam ft. Arsen Dedic | 2014 |
Stara Pjesma | 2017 |
Ne Plači | 1992 |
Plavi Anđeo | 2003 |
Vraćam se | 1980 |
Seosko Groblje I | 2017 |
Između Nas Rat Je Stao | 2008 |
Svete Krave | 2008 |
Ni Jedno Vrijeme Nije Moje | 2003 |
Čovjek Bez Zvijezde | 2017 |
Politika I Ljubav ft. Arsen Dedić, Prof. Bula, Prof. Bula | 2008 |
Balada O Heroju | 2015 |
Zagrli Me ft. Arsen Dedic | 2013 |
Pjesma O Šutnji | 2002 |
Trg Heroja | 2003 |
Mozartova Godina 1991. | 2003 |