
Fecha de emisión: 31.12.1974
Idioma de la canción: croata
Stara Cura(original) |
Poslin podne u pet ura |
I sad stoji iza škura |
I u porat dugo gleda |
Ona ista stara cura |
Još ka dite pamtin kuću |
Žuti prozor kroz koltrine |
Na nju malo svitla daje |
Ona sidi, rekamaje |
Više se vaporu ni nadala nije |
Ni da će jon more vratit kapitana |
Al je svejedno ona gledala kroz grilje |
Iz užance uvik u pet svakog dana |
Nikad nije izlazila |
A i da je pošla s nama |
Za ruglo bi bila svima |
Zato jer je bila sama |
(traducción) |
Poslin mediodía a las cinco en punto |
Y ahora está de pie detrás de las persianas |
Y mira a Porat durante mucho tiempo. |
Esa misma vieja chica |
aun recuerdo la casa |
Ventana amarilla a través de los coltrins |
Él le da un poco de luz |
ella se sienta, le digo |
Ya ni siquiera esperaba un barco de vapor |
No es que el ion marino traerá de vuelta al capitán. |
Pero ella todavía estaba mirando a través de las persianas |
Desde uzance siempre a las cinco todos los días |
ella nunca salio |
Y que ella vino con nosotros |
Ella sería una burla para todos. |
porque estaba sola |
Nombre | Año |
---|---|
Petra | 2018 |
Sve Što Znaš O Meni | 1992 |
Tvoje Tijelo, Moja Kuća | 2017 |
Ti Si Moja Ipak | 2007 |
Znam ft. Arsen Dedic | 2014 |
Stara Pjesma | 2017 |
Ne Plači | 1992 |
Plavi Anđeo | 2003 |
Vraćam se | 1980 |
Seosko Groblje I | 2017 |
Između Nas Rat Je Stao | 2008 |
Svete Krave | 2008 |
Ni Jedno Vrijeme Nije Moje | 2003 |
Čovjek Bez Zvijezde | 2017 |
Politika I Ljubav ft. Arsen Dedić, Prof. Bula, Prof. Bula | 2008 |
Balada O Heroju | 2015 |
Zagrli Me ft. Arsen Dedic | 2013 |
Pjesma O Šutnji | 2002 |
Trg Heroja | 2003 |
Mozartova Godina 1991. | 2003 |