Traducción de la letra de la canción Završni Song - Arsen Dedic

Završni Song (original)

Sve je za nama, snijeg i žega
Bio sam Juda, bio sam Krist
Al čovjek može i poslije svega
Ostati Candide, ostati čist
Objašnjena je zagonetka
Sad kad na vrata kuca smrt
Trebalo nam je od početka
Gajiti smokvu, kopati vrt
Koliko mora i planina
Da se na kraju stekne nauk
Prava je mudrost kraj Solina
Saditi kupus, saditi luk

Završni Song (traducción)

Todo está detrás de nosotros, la nieve y el calor
Yo era Judas, yo era Cristo
Pero un hombre puede después de todo
Permanecer Cándido, permanecer puro
El enigma se explica
Ahora que la muerte llama a la puerta
Lo necesitábamos desde el principio.
Planta una higuera, cava un jardín
cuantos mares y cuantos montes
Para eventualmente obtener un aprendizaje
Hay sabiduría real cerca de Solin
Plantar repollo, plantar cebollas.