Traducción de la letra de la canción Sparrow - Ashley McBryde

Sparrow (original)

Telephones and post cards
I called you from the lobby bar on Tuesday
How’s the okra coming up?
And boy, I wish I had me some
Save me a plate
Yeah, I’ve been sleeping alright
I get a couple days in July
Kiss Dad for me, I love you both, goodnight
Sparrow
Oh, it wouldn’t trade nothing for the way it feels to fly
It ain’t fair though
How you miss the ground when you’re out here in the sky
Higher than you’ve ever been
Lonely like you never been
Waiting on the wind to take you home
Hard rain over Fayetteville
Jack and Coke, a sleeping pill
Living the dream
Thirty thousand feet down there
You’re waking daddy up in his chair
And cutting the lights and locking the door and saying a prayer
For a sparrow
Who wouldn’t trade nothing for the way it feels to fly
It ain’t fair though
How you miss the ground when you’re out here in the sky
You’re higher than you’ve ever been
Lonely like you never been
Waiting on the wind to take you home
Higher than you’ve ever been
Lonely like you never been
Waiting on the wind to take you home
Sparrow
Sparrow
Sparrow
Sparrow
Sparrow

Sparrow (traducción)

Teléfonos y tarjetas postales
Te llamé desde el lobby bar el martes
¿Cómo va la okra?
Y chico, desearía tenerme algo
Guárdame un plato
Sí, he estado durmiendo bien
Tengo un par de días en julio
Besa a papá de mi parte, los amo a los dos, buenas noches
Gorrión
Oh, no cambiaría nada por la forma en que se siente volar
Aunque no es justo
Cómo extrañas el suelo cuando estás aquí en el cielo
Más alto de lo que nunca has estado
Solo como nunca has estado
Esperando en el viento para llevarte a casa
Fuerte lluvia sobre Fayetteville
Jack and Coke, una pastilla para dormir
Viviendo el sueño
Treinta mil pies abajo
Estás despertando a papá en su silla
Y apagar las luces y cerrar la puerta y decir una oración
Para un gorrión
¿Quién no cambiaría nada por la forma en que se siente volar?
Aunque no es justo
Cómo extrañas el suelo cuando estás aquí en el cielo
Estás más alto de lo que nunca has estado
Solo como nunca has estado
Esperando en el viento para llevarte a casa
Más alto de lo que nunca has estado
Solo como nunca has estado
Esperando en el viento para llevarte a casa
Gorrión
Gorrión
Gorrión
Gorrión
Gorrión