Traducción de la letra de la canción Maybelline - Babyshambles

Maybelline (original)

I don’t want your love
Bang bang I’m gone
But I still need you now
The seeds are sown
Oh baby baby baby won’t you crash into my arms
Maybelline Maybelline
You’re worth one million in prizes
Why do I feel dismay
Maybelline Maybelline since you moved to devices
You’re just down the way
No I don’t want your love
Bang bang I’m gone
I still need you now
The seeds are sown
Baby baby baby won’t you crash into my arms
Oh Maybelline Maybelline
You’re worth one million in prizes
Why would I feel this way
Oh Maybelline Maybelline since you moved to devices
Oh you’re just down the way

Maybelline (traducción)

no quiero tu amor
Bang bang me he ido
Pero todavía te necesito ahora
las semillas son sembradas
Oh, cariño, cariño, cariño, ¿no te estrellarás contra mis brazos?
maybelline maybelline
Vales un millón en premios
¿Por qué me siento consternado?
Maybelline Maybelline desde que te mudaste a dispositivos
Estás en el camino
No, no quiero tu amor
Bang bang me he ido
Todavía te necesito ahora
las semillas son sembradas
Bebé, bebé, bebé, ¿no te estrellarás contra mis brazos?
oh maybelline maybelline
Vales un millón en premios
¿Por qué me sentiría de esta manera?
Oh Maybelline Maybelline desde que te mudaste a dispositivos
Oh, estás justo en el camino