Traducción de la letra de la canción Monkey Casino - Babyshambles

Monkey Casino (original)

Monkey Casino
Babyshambles
Pipey Magraw
Pipey MagrawPipey MagrawPipey Magraw
You know that One’s too many and a hundred ain’t enough
For a commoner luck give me more oh that stuff o h baby
And Pipey Magraw
I Said Pipey MagrawThat’s Pipey MagrawPipey Magraw
I run a monkey c asino
I gotta head full of bea no
I hear the voices of ev il
Telling me to do m urder
I got my false f eel
I got my false friends
I got my rum dea l
I got my soul tr ain
It’s coming round the bend
And believe me
You know you wouldn’t wann a be me
Nor would you want the s hame or the s train of my name
But if I can live m y life all over again
There’s no thin g I’d chang e
Bilo, they call me Billy B ilo
I’m like a fish on a lilo, I' m all out of p lace
It’s w ritten all o ver my f ace
Fa-ha-hace
Pipey Magraw
Pipey MagrawPipey MagrawPipey Magraw
Instrumental (Breakdown)
Pipey magraw
Lalalalala A
Pipey Magraw
Lalalaala
(Fades out sort of…)
Tabbed by the Badger King.

Monkey Casino (traducción)

casino mono
Babyshambles
Pipey Magraw
Pipey MagrawPipey MagrawPipey Magraw
Sabes que uno es demasiado y cien no es suficiente
Para un plebeyo, la suerte dame más, oh, esas cosas, oh, nena
y pipey maraw
Dije Pipey MagrawEso es Pipey MagrawPipey Magraw
Dirijo un casino de monos
Tengo la cabeza llena de bea no
Escucho las voces del mal
Diciéndome que haga un asesinato
Tengo mi falsa sensación
Tengo mis falsos amigos
Tengo mi oferta de ron
Tengo mi tren del alma
Viene a la vuelta de la esquina
y créeme
Sabes que no querrías ser yo
Ni querrías la vergüenza ni la tensión de mi nombre
Pero si puedo vivir mi vida de nuevo
No hay nada que cambiaría
Bilo, me dicen Billy Bilo
Soy como un pez en un lilo, estoy fuera de lugar
Está escrito en toda mi cara
Fa-ha-hace
Pipey Magraw
Pipey MagrawPipey MagrawPipey Magraw
Instrumental (Desglose)
Magra pipey
Lalalalala A
Pipey Magraw
Lalalaala
(Se desvanece una especie de...)
Tabulado por el Rey Tejón.