Traducción de la letra de la canción New Pair - Babyshambles

New Pair (original)

He sets up his page like he had paid someone
To curry belief
But it only seemed to worsen
Only seemed to worsen
That’s what he done
He said he ain’t gonna work for no one else to choose
A mile in his shoes
Now I need a new pair son
Now I need a new pair son
And that’s you done
Aah yeah that’s you done
Eehh that’s you done boy
Hm that’s you done
He held out a map for a new friend he found
Who sighed with relief
Said I’ve come for the ransom
Said I’ve come for the ransom
And your harpoon gun
And he looks at the world through anaesthetic shades
With scratch on the lens
He says now I need a new pair son
Then I’ll be a new person
And that’s you done boy

(traducción)

Configura su página como si le hubiera pagado a alguien
Para curry creencia
Pero solo pareció empeorar
Solo pareció empeorar
eso es lo que hizo
Dijo que no va a trabajar para que nadie más elija
Una milla en sus zapatos
Ahora necesito un nuevo par hijo
Ahora necesito un nuevo par hijo
Y eso es lo que has hecho
Aah, sí, eso es lo que has hecho.
Eehh eso es todo chico
Hm, eso es lo que has hecho
Le tendió un mapa a un nuevo amigo que encontró
quien suspiro de alivio
Dije que he venido por el rescate
Dije que he venido por el rescate
Y tu arpón
Y mira el mundo a través de sombras anestésicas
Con rasguño en la lente
Él dice que ahora necesito un nuevo par hijo
Entonces seré una persona nueva
Y eso es todo chico