Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Pentonville, artista - Babyshambles. canción del álbum Down In Albion, en el genero Инди
Fecha de emisión: 13.11.2005
Etiqueta de registro: Rough Trade
Idioma de la canción: inglés
Pentonville(original) |
Indochina man down from Vietnam |
And all the people from the Caribbean |
English, Scottish and Irish man |
We just come together and sing this a one |
Call man and woman, black and white |
Banned to survival have to put up a fight, so |
A wing, B wing, C wing and G Wing |
Come help I sing |
A wing, B wing, C wing and D Wing |
Come help I sing |
It’s rough |
It’s wicked and rough |
It’s hard |
Pentonville rough |
It’s tough |
It’s wicked and rough |
It’s hard |
Pentonville rough |
Now in Pentonville there’s all type of nation |
Russian, Columbian and Jamaican |
Latvian, Croatian and a Polishman |
Indian, Chinaman down from Vietnam |
And from the Carribbean an Jamaican |
Poorly paid people formed the Irish gang |
And the Scottish and the Englishman |
They’re rough |
Pentonville tough |
It’s hard |
Wicked and rough |
Yeah rough |
Pentonville tough |
It’s hard |
Wicked and rough now |
Everyday, it’s the same |
People can’t get better |
No they can’t get tamed |
And black up the heads of the sick and the lame |
Some men jump out of their brains |
Cause they can’t take the pressure |
Or the shame or the pain |
When they see the life, it go down the drain |
In Pentonville it’s a different ball game |
It’s rough |
Pentonville tough |
It’s hard |
Wicked and rough |
Yeah rough |
Pentonville tough |
It’s hard |
Wicked and rough now |
Lying on my lumpy mattress |
Lying on my back |
Staring up at the ceiling |
Counting all the cracks |
And what’s happening behind me |
Look over my shoulder back |
Bill Cole got my breakfast pack |
He won’t give it back |
Ooooooooooh |
It’s rough |
Pentonville tough |
It’s hard |
Wicked and rough |
Yeah rough |
Pentonville tough |
It’s hard |
Wicked and rough now |
Everyday, it’s the same |
People can’t get better |
No they can’t get tamed |
And black up the heads of the sick and the lame |
Some men jump out of their brains |
Cause they can’t take the pressure |
Or the shame or the pain |
When they see the life, it go down the drain |
In Pentonville it’s a different ball game |
So A wing, B wing, C wing and G Wing |
Come help us sing |
A wing, B wing, C wing and G Wing |
Come help us sing |
Because it’s rough |
Pentonville tough |
It’s hard |
Wicked and rough |
Yeah tough |
Pentonville rough |
It’s hard |
Wicked and rough |
(traducción) |
Hombre de Indochina bajado de Vietnam |
Y toda la gente del Caribe |
Hombre inglés, escocés e irlandés. |
Simplemente nos reunimos y cantamos este uno |
Llama al hombre y a la mujer, en blanco y negro. |
Prohibido a la supervivencia tiene que luchar, así que |
Ala A, ala B, ala C y ala G |
Ven ayuda yo canto |
Ala A, ala B, ala C y ala D |
Ven ayuda yo canto |
es duro |
es malvado y rudo |
Es dificil |
Pentonville áspero |
Es duro |
es malvado y rudo |
Es dificil |
Pentonville áspero |
Ahora en Pentonville hay todo tipo de nación |
Ruso, Colombiano y Jamaicano |
letón, croata y polaco |
Indio, chino bajado de Vietnam |
Y del Caribe un Jamaiquino |
Gente mal pagada formó la pandilla irlandesa |
Y el escocés y el inglés |
son duros |
pentonville duro |
Es dificil |
Malvado y áspero |
si duro |
pentonville duro |
Es dificil |
Malvado y áspero ahora |
Todos los días es lo mismo |
La gente no puede mejorar |
No no pueden ser domesticados |
Y ennegrecer las cabezas de los enfermos y los cojos |
Algunos hombres saltan de sus cerebros |
Porque no pueden soportar la presión |
O la vergüenza o el dolor |
Cuando ven la vida, se va por el desagüe |
En Pentonville es un juego de pelota diferente |
es duro |
pentonville duro |
Es dificil |
Malvado y áspero |
si duro |
pentonville duro |
Es dificil |
Malvado y áspero ahora |
Acostado en mi colchón lleno de bultos |
Acostado sobre mi espalda |
Mirando hacia el techo |
Contando todas las grietas |
Y lo que está pasando detrás de mí |
Mira por encima de mi hombro hacia atrás |
Bill Cole consiguió mi paquete de desayuno |
Él no lo devolverá |
Ooooooooooh |
es duro |
pentonville duro |
Es dificil |
Malvado y áspero |
si duro |
pentonville duro |
Es dificil |
Malvado y áspero ahora |
Todos los días es lo mismo |
La gente no puede mejorar |
No no pueden ser domesticados |
Y ennegrecer las cabezas de los enfermos y los cojos |
Algunos hombres saltan de sus cerebros |
Porque no pueden soportar la presión |
O la vergüenza o el dolor |
Cuando ven la vida, se va por el desagüe |
En Pentonville es un juego de pelota diferente |
Entonces, ala A, ala B, ala C y ala G |
Ven a ayudarnos a cantar |
Ala A, ala B, ala C y ala G |
Ven a ayudarnos a cantar |
porque es duro |
pentonville duro |
Es dificil |
Malvado y áspero |
si duro |
Pentonville áspero |
Es dificil |
Malvado y áspero |