Traducción de la letra de la canción Up the Morning - Babyshambles

Up the Morning (original)

Up the morning, up, up the morning
Up the morning, up, up the morning
Up the morning, up, up the morning
Up the morning, up, up the morning
Everytime I see your face
It makes me sad, it makes me chase
Chase my love across the world
Even though you’re not it’s taste
Simple, evil, I don’t walk alone
Everytime I see your face
It makes me cry, it makes me wait
Waited far too long
And you were over me But it’s ok, cause I know, where you will go, I will go Up the morning, up, up the morning
Up the morning, up, up the morning
Up the morning, up, up the morning
Up the morning
Up the morning
Up the morning, up, up the morning
Ayyyyyyyy
And if I, if I could go Back in time
And if I, if I could go Back in time
I’d go to show, what did I show?
I would not show
The nights and the fights when I came rumbling out the door
Well what was I supposed to do?
Where’s a boy supposed to, supposed to go?
Up the morning, up, up the morning
Up the morning, up, up the morning
Up the morning, up, up the morning
Up the morning, up, up the morning
Up the morning, up, up the morning

(traducción)

Arriba la mañana, arriba, arriba la mañana
Arriba la mañana, arriba, arriba la mañana
Arriba la mañana, arriba, arriba la mañana
Arriba la mañana, arriba, arriba la mañana
Cada vez que veo tu cara
Me pone triste, me hace perseguir
Persigue a mi amor por todo el mundo
Aunque no lo seas es gusto
Simple, malvado, no camino solo
Cada vez que veo tu cara
Me hace llorar, me hace esperar
Esperé demasiado tiempo
Y tú estabas sobre mí, pero está bien, porque sé, a dónde irás, iré arriba por la mañana, arriba, arriba por la mañana
Arriba la mañana, arriba, arriba la mañana
Arriba la mañana, arriba, arriba la mañana
Hasta la mañana
Hasta la mañana
Arriba la mañana, arriba, arriba la mañana
Ayyyyyyyy
Y si yo, si pudiera volver atrás en el tiempo
Y si yo, si pudiera volver atrás en el tiempo
Iría a mostrar, ¿qué mostré?
yo no mostraria
Las noches y las peleas cuando salí retumbando por la puerta
Bueno, ¿qué se suponía que debía hacer?
¿Adónde se supone que debe ir un chico?
Arriba la mañana, arriba, arriba la mañana
Arriba la mañana, arriba, arriba la mañana
Arriba la mañana, arriba, arriba la mañana
Arriba la mañana, arriba, arriba la mañana
Arriba la mañana, arriba, arriba la mañana