Traducción de la letra de la canción Move Me - Badflower

Move Me (original)

Shame, blame
Words like these fester
And I pray
For no change in seasons
I hate rain
Don’t let me drown in this room
Lie, cheat
Don’t tell me secrets I can’t keep
Your fictions are putrid
And so sweet
I’ll be so naive for you
If you loved me
Why couldn’t you find a way?
If you love me
Why shouldn’t I beg for you to stay?
Like you jewelry
Oh, haven’t I lost my shine?
How you used me
How you moved me
So go, stay
Something so moving
As time waits
You’ll come to your senses
My blind faith
Keeps me so honest and true
If you love me
Then why couldn’t' I change your mind?
If you loved me
Then why couldn’t we try a second time?
You thought you knew me
But I’ll never be fake like you
How you used me
How you moved me
So go, fly
Find what you’ve longed for
Your whole life
Maybe you’ll come back
A new bride
Or maybe you’ll come back to me
I see you
I don’t wanna know where you’ve been
I don’t want to rush you
I just wanna have a life again
Start a family
Oh what about yours?
My kids
If you love me, oh if you love me
If you love me

Move Me (traducción)

vergüenza, culpa
Palabras como estas enconan
y rezo
Sin cambios en las estaciones
Odio la lluvia
No dejes que me ahogue en esta habitación
mentir, engañar
No me digas secretos que no puedo guardar
Tus ficciones están podridas
Y tan dulce
Seré tan ingenuo por ti
Si me amaras
¿Por qué no pudiste encontrar una manera?
Si me amas
¿Por qué no debería rogarte que te quedes?
como tu joyería
Oh, ¿no he perdido mi brillo?
como me usaste
como me conmoviste
Así que ve, quédate
Algo tan conmovedor
Mientras el tiempo espera
Llegarás a tus sentidos
mi fe ciega
Me mantiene tan honesto y verdadero
Si me amas
Entonces, ¿por qué no podía cambiar de opinión?
Si me amaras
Entonces, ¿por qué no podíamos intentarlo por segunda vez?
Pensaste que me conocías
Pero nunca seré falso como tú
como me usaste
como me conmoviste
Así que ve, vuela
Encuentra lo que has anhelado
Toda tu vida
tal vez vuelvas
una nueva novia
O tal vez volverás a mí
Te veo
No quiero saber dónde has estado
no quiero apurarte
Solo quiero tener una vida otra vez
Comenzar una familia
Oh, ¿y el tuyo?
Mis hijos
Si me amas, oh si me amas
Si me amas